Translation of the song lyrics Mengerti - Kru

Mengerti - Kru
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mengerti , by -Kru
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:27.08.1993
Song language:Indonesian
Mengerti (original)Mengerti (translation)
Pernah aku tertanya I once asked
Adakah kau madu atau racun dalam hidupku Are you honey or poison in my life
Serahkan segala dari siang ke malam Give everything from day to night
Ku kerja hanya untuk kebahagiaanmu I work only for your happiness
Ku berikan cinta, intan dan permata I give love, diamonds and gems
Adakah kau hargai?do you appreciate?
Tidak No
Cuba lihatlah kita Take a look at us
Melakunkan cinta Do love
Masihkah ada cinta… kita Is there still love... us
Telah ku cuba sedaya I have tried my best
Sekuat di hati Strong in heart
Agar kita berdua For both of us
Akan terus bersama Will continue together
Tapi apakan daya But what power
Ku tak kau hargai I you don't appreciate
Apa guna pura-pura What's the use of pretending
Cubalah mengerti Try to understand
Masa mengubah kita Time changes us
Tak dapat ku lagi I can't anymore
Mengenali siapa dirimu Get to know who you are
Kau mahukan segala You want everything
Sedangkan siapa dirimu Meanwhile, who are you?
Tak pasti ku masih menyintai dirimu I'm not sure I still love you
Kau pernah berkata cintamu hanyalah You once said your love is just
kepada diriku… tidak to me… no
Kau permainkan cinta dan juga hatiku You played with love and also my heart
Mengapa kau begitu… begitu Why are you so… so
Berikan keikhlasan Give sincerity
Hatimu padaku Your heart to me
Oh… tak sanggupku terus Oh... I can't go on
Hidup sebegini Live like this
Sememangnya pernah ku kata I have actually said
Hanya kau yang ku cinta Only you I love
Tanpa dirimu hidupku tidak akan bermakna Without you my life would have no meaning
Kini ku cuba membetulkan kesilapan lalu Now I'm trying to correct past mistakes
Cinta palsu darimu tidak lagi ku perlu I no longer need fake love from you
Ku curahkan kau segala kemewahan dunia I pour out all the luxuries of the world to you
Inikah balasanmu sedangkan ku setia Is this your reply while I am loyal
Bertungkus lumus ku cuba memahami hatimuI'm focused on trying to understand your heart
Mungkin kita tidak lagi sesuai bersama Maybe we don't fit together anymore
Mungkin juga kita tak sepatutnya bermula Maybe we shouldn't even start
Sampai di sini sahaja dapat kita bersama Until here we can be together
Jalan kehidupan kita tidak lagi sehalaOur way of life is no longer the same
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: