| Хей, а ты помнишь как мы познакомились?
| Hey, do you remember how we met?
|
| (Как? Как? Как?)
| (How? How? How?)
|
| Ну давай, вспоминай
| Come on, remember
|
| Вспоминай…
| Remember...
|
| Просто, сумаществие, боже
| Just crazy, god
|
| Ты заходишь в квадрат, я не очень неулыбчивый (нет, нет…)
| You enter the square, I'm not very unsmiling (no, no...)
|
| Вообще-то добряк, да ты знаешь сама, ну и что, что мудак?
| Actually, he's a good-natured fellow, but you know yourself, so what, what's an asshole?
|
| Но я что-то в тебе нашёл (нашёл!)
| But I found something in you (found!)
|
| Вбиваю спроста…
| I’m dropping in…
|
| Что-то нашёл… Знаю!
| Found something... I know!
|
| Я нашел в тебе искренность, честность, тепло!
| I found sincerity, honesty, warmth in you!
|
| Настоящую, стоющую, стоящую!
| Real, standing, standing!
|
| Не то, что я глупый, но явно все это убью
| Not that I'm stupid, but obviously I'll kill it all
|
| Почти сразу, я в Сочи с альбомом, но жду тебя (тебя)
| Almost immediately, I'm in Sochi with an album, but I'm waiting for you (you)
|
| Нет, сука, не её — тебя! | No, bitch, not her - you! |
| (тебя)
| (you)
|
| И не ту и не эту
| And not this one and not this one
|
| В постели тебя, в машине тебя, с самолёта тебя…
| In bed you, in the car you, from the plane you ...
|
| (Любовь!)
| (Love!)
|
| Не забудь с собой забрать
| Don't forget to take it with you
|
| Всё что ты и так отдал,
| All that you have already given
|
| Но будь мудрым в этот раз
| But be wise this time
|
| Отдавая навсегда
| Giving away forever
|
| Не забудь с собой забрать (не забудь с собой забрать)
| Don't forget to take it with you (don't forget to take it with you)
|
| Всё что ты и так отдал (все что ты и так отдал)
| All that you already gave (All that you already gave)
|
| Но будь мудрым в этот раз (но будь мудрым в этом раз)
| But be wise this time (but be wise this time)
|
| Отдавая навсегда (отдавая навсегда)
| Giving forever (giving forever)
|
| Моя девочка, мой лучик, банально я знаю
| My girl, my ray, corny I know
|
| Сентиментален, расплачусь в финале
| Sentimental, I'll cry in the end
|
| Про мультик с драконом
| About a cartoon with a dragon
|
| Ну жесть я, ну я да, такой вот, но твой кот
| Well, I'm tin, well, yes, I'm like this, but your cat
|
| Двоих в гроб, в один день —
| Two in a coffin, in one day -
|
| Не сказка о любви, а просто мечта
| Not a fairy tale about love, but just a dream
|
| В день знакомства, я сразу тебя…
| On the day we met, I immediately...
|
| Удивительная, как Коперник
| Amazing like Copernicus
|
| Не плоская, круглая, гелиоцентрична
| Not flat, round, heliocentric
|
| Знаешь, ты как ручка которая пишет всегда
| You know, you are like a pen that always writes
|
| Неистощаемая, как нефть или газ,
| Inexhaustible like oil or gas
|
| Но мы знаем то, что всему приходит конец (весна, пиздец)
| But we know that everything comes to an end (spring, fuck)
|
| Знаю, знаю, я твой Горе-творец
| I know, I know, I am your grief-creator
|
| Не забудь с собой забрать
| Don't forget to take it with you
|
| Всё что ты и так отдал,
| All that you have already given
|
| Но будь мудрым в этот раз
| But be wise this time
|
| Отдавая навсегда
| Giving away forever
|
| Не забудь с собой забрать (не забудь с собой забрать)
| Don't forget to take it with you (don't forget to take it with you)
|
| Всё что ты и так отдал (все что ты и так отдал)
| All that you already gave (All that you already gave)
|
| Но будь мудрым в этот раз (но будь мудрым в этом раз)
| But be wise this time (but be wise this time)
|
| Отдавая навсегда (отдавая навсегда) | Giving forever (giving forever) |