Translation of the song lyrics Давай тусить - Кравц

Давай тусить (original)

Е-е!
Летнее настроение!
Меня зовут Паффнутий Кравц,
Со мной моя братва и мы приехали сюда.
По дороге мы взорвали джей,
И тебе среди наших друзей мы здесь для веселья.
Есть басы?
— А что?
— Я бы охладился!
От местных попок мой друг в штанах накалился.
Ладно, короче, сделайте музыку громче!
Поближе к сцене, девочки, в юбочках покороче.
Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки.
Сделайте вздох, покажите грудь нам.
Девочки, девочки, девочки, девочки…
Паффнутий Кравц, не забудьте
Показать нам свою естественность.
Тогда наша безответственность
Ворвется в вашу женственность.
Музыка вот так может завести.
Простите девчонки, если сбили вас с пути!
А пока, нам именно вас не хватает!
Мы вообще одни за нашими столами.
Очень одиноко тает лед в бокале,
И мы от всей души предлагаем:
Припев:
Давай тусить, как будто завтра воскресенье!
Как будто праздник семейный или дали дембель.
Сегодня ночь именно та!
Не втыкай, вставай, заряжай!
Давай тусить беспредельно,
Как дети на перемене, как будто всем дали премию.
Танцевать, вылезай!
Не зависай!
Жару дай!
Все пацаны на местности скажите Ё, Ёу!
Все трезво осознаем, позиций не сдаем.
Тусим, как-будто мы все с одного района,
Угощаем девчонок, ведь они ждут теплого приема.
Девочки, девочки, покажите, что вы тоже люди,
Выберите парня и прижмитесь к нему грудью;
И потанцуйте туда-сюда,
Сегодня сделайте не как всегда!
Да!
Нормально зависаем!
Напитки подливать не успеваем, меняемся адресами,
Встречаемся после тусы.
Ну, а пока, мы тут все,
Предлагаю нашим стафом затянуться!
Это Паффнутий Кравц!
Музыка, диджей, come track — это 21 век!
И не надо слов даже, даже.
Тусим, как будто мы все на Ямайском пляже!
Припев:
Давай тусить, как будто завтра воскресенье!
Как будто праздник семейный или дали дембель.
Сегодня ночь именно та!
Не втыкай, вставай, заряжай!
Давай тусить беспредельно,
Как дети на перемене, как будто всем дали премию.
Танцевать, вылезай!
Не зависай!
Жару дай!
Давай тусить, как будто завтра воскресенье!
Как будто праздник семейный или дали дембель.
Сегодня ночь именно та!
Не втыкай, вставай, заряжай!
Давай тусить беспредельно,
Как дети на перемене, как будто всем дали премию.
Танцевать, вылезай!
Не зависай!
Жару дай!

(translation)

Her!
Summer mood!
My name is Paffnutiy Kravets,
My lads are with me and we came here.
On the way, we blew up the Jay,
And among our friends, we are here for fun.
Are there basses?
- And what?
- I would cool off!
From the local asses, my friend in his pants got hot.
Okay, in short, turn up the music!
Closer to the stage, girls, in shorter skirts.
Girls, girls, girls, girls, girls.
Take a breath, show your chest to us.
Girls, girls, girls, girls...
Puffnuty Kravets, don't forget
Show us your nature.
Then our irresponsibility
Burst into your femininity.
Music can turn you on.
Sorry girls if I led you astray!
In the meantime, we are missing you!
We are generally alone at our tables.
Very lonely ice melts in a glass,
And we sincerely offer:
Chorus:
Let's party like tomorrow is Sunday!
As if it were a family holiday or they were demobilized.
Tonight is exactly that!
Don't stick, get up, charge!
Let's party endlessly
Like children at recess, as if everyone was given a bonus.
Dance, get out!
Don't get hung up!
Give me heat!
All the boys in the area say Yo, Yo!
We are soberly aware of everything, we do not give up our positions.
Hanging out like we're all from the same area,
We treat the girls, because they are waiting for a warm welcome.
Girls, girls, show that you are people too
Choose a guy and hug him with your chest;
And dance back and forth
Do something different today!
Yes!
We hang normally!
We don’t have time to pour drinks, we change addresses,
See you after the party.
Well, for now, we're all here,
I suggest our staff to drag on!
This is Puffnuty Kravets!
Music, DJ, come track - this is the 21st century!
And you don't even need words, even.
Hanging out like we're all on a Jamaican beach!
Chorus:
Let's party like tomorrow is Sunday!
As if it were a family holiday or they were demobilized.
Tonight is exactly that!
Don't stick, get up, charge!
Let's party endlessly
Like children at recess, as if everyone was given a bonus.
Dance, get out!
Don't get hung up!
Give me heat!
Let's party like tomorrow is Sunday!
As if it were a family holiday or they were demobilized.
Tonight is exactly that!
Don't stick, get up, charge!
Let's party endlessly
Like children at recess, as if everyone was given a bonus.
Dance, get out!
Don't get hung up!
Give me heat!