| Ёлки (original) | Ёлки (translation) |
|---|---|
| Отчего ты на дворе моем зимою | Why are you in my yard in winter |
| Спят медведи на дворе твоем зимою | Bears sleep in your yard in winter |
| Отчего же на дворе зимой поют метели. | Why do snowstorms sing in the yard in winter. |
| Почему ты подо мной лежишь зимою | Why are you lying under me in winter |
| Будут дети у тебя зимою | You will have children in the winter |
| Почему же на дворе моем вдвоем поют и пляшут | Why are they singing and dancing together in my yard |
| Я лежу в лесу внизу под елкой | I'm lying in the forest below under the tree |
| Подо мной опилки и кора | Beneath me sawdust and bark |
| Елки, отчего же на дворе моем зимой поют метели | Christmas trees, why do snowstorms sing in my yard in winter |
| Я люблю лежать внизу под … | I love to lie down under... |
| В голове моей опилки и кора | In my head there are sawdust and bark |
| Елки, почему же на дворе твоем поют и пляшут. | Christmas trees, why are they singing and dancing in your yard. |
