Translation of the song lyrics Зеркальце - Краденое солнце

Зеркальце (original)

Зеркальце мое, чудо,
Как не посмотрю, всюду
Только ты один, милый,
Тысячевосьмикрылый.
Только ты один смелый,
Делаешь свое дело,
А в моих глазах горе,
Воля без тебя не воля.
Без тебя я больше не жилец,
Как близок мой конец
И некуда укрыться …
Ласточка моя, где ты?
На дворе опять лето,
Облака глядят в лужу,
А в душе моей стужа.
Новости мои, вести
День и ночь опять вместе.
Кружится Земля кругом,
Как же я теперь буду
Без тебя я больше не жилец,
Как близок мой конец
И некуда укрыться …
Зеркальце мое, чудо,
Как не посмотрю, всюду
Только ты один, милый,
Тысячевосьмикрылый.
Ни письма, ни полслова,
Пропадаю я снова
Без любви твоей, ласки,
Зеркальце мое, сказка.
Без тебя я больше не жилец,
Как близок мой конец
И некуда укрыться …
Было — нет, разбилось на куски,
Ношу твои чулки
И туфельки — копытца …

Зеркальце (translation)

My mirror, miracle,
No matter how I look, everywhere
Only you, dear,
Thousand-eight-winged.
You are the only one who is brave
Doing your thing
And in my eyes there is grief,
Will without you is not will.
Without you, I'm no longer a tenant,
How close is my end
And nowhere to hide...
My swallow, where are you?
It's summer again,
The clouds are looking into the puddle,
And in my soul there is a cold.
My news, news
Day and night together again.
The earth spins around
How will I be now
Without you, I'm no longer a tenant,
How close is my end
And nowhere to hide...
My mirror, miracle,
No matter how I look, everywhere
Only you, dear,
Thousand-eight-winged.
Not a letter, not a word,
I disappear again
Without your love, affection,
My mirror, a fairy tale.
Without you, I'm no longer a tenant,
How close is my end
And nowhere to hide...
It was - no, it was broken into pieces,
I wear your stockings
And shoes - hooves ...