Translation of the song lyrics Уходим в тишину - Кот Балу

Уходим в тишину (original)

Первый Куплет:
Наступает ночь, в сердце — боль и страх.
Я стою у кассы, покупаю билет на автобус
В соседний город.
На заходах снова.
Общество — слишком громкое слово.
Достаю блокноты и вздыхаю в небо.
Мы летим по ветру.
Одинокие пакеты.
Без тебя мне плохо.
Что ещё сказать?
Я иду на кухню.
Африканский чай будет гнать печаль.
Всё давно прошло.
Завтра будет день, солнце выйдет вновь.
Всё очистит сон.
Я поеду в парк.
Буду там гулять.
Я поеду в банк, обналичу кэш.
Я совсем один.
Иллюзорный мир.
И уйду за город, посижу в степи.
Я продал ти-ви, приобрёл пиджак.
В термос я налил,
Чифирну, ништяк.
Провожу закат, встречу я рассвет.
Старикам своим передам салам.
Я люблю родных, что ещё сказать.
Где моя любовь, в сердце страх и боль.
Мне не сдаться, брат.
Не дай Бог.
Я дойду до врат, всё равно, кто враг.
Я дойду до цели, упаду в овраг.
Упаду в овраг.
Тебе по кайфу размышлять по Фрейду?
Мне — по Юнгу.
Юнга, не выходи из юрты, там за окном, как всегда, вопросы шкурные.
Обними меня, душа ранимая.
В надежде, что я не мимо,
Душа родимая.
И слава Богу, что Ваши комменты меня не кормят.
Мой умный вторник, мы делим честно дробью.
Я без претензий, я спокоен.
Мой тихий дворик.
И с быками не станцевать тебе тут пасодобль.
Мы на Садовом, не важно, тучи или солнце.
Не малодушный, и на звезде не тянет к звёздам.
Наступит время, притянет в космос, всё в лоску.
С родными попрощайся, браска.
Уйдём мы в степи,
Там встретим наших братьев.
Исчезнем в точку.
Всё, что забыли, всё вспомним.
Всем не понятен.
Лишь единицы, в натуре, братья.
И тишина в словах.
На столе — чай, халва.
Слова, слова, весь этот шум, всё о трагизме жизни.
Но мы уходим тихо, уходим в тишину.
В тишину.

Уходим в тишину (translation)

First couplet:
Night falls, in the heart - pain and fear.
I'm standing at the ticket office, buying a bus ticket
To a neighboring city.
On the way again.
Society is too strong a word.
I take out my notebooks and sigh into the sky.
We fly with the wind.
lonely packages.
I feel bad without you.
What more i can say?
I'm going to the kitchen.
African tea will drive sadness.
Everything is long gone.
Tomorrow will be a day, the sun will come out again.
Everything will clear the dream.
I will go to the park.
I will walk there.
I'll go to the bank, cash out the cash.
I am all alone.
Illusory world.
And I will leave the city, sit in the steppe.
I sold the tv, got a jacket.
I poured into a thermos
Chifirnu, nishtyak.
I spend the sunset, I meet the dawn.
Salam to my old people.
I love my family, what else can I say.
Where is my love, fear and pain in my heart.
I can't give up, brother.
God forbid.
I will reach the gate, no matter who the enemy is.
I will reach the goal, fall into the ravine.
I will fall into a ravine.
Do you enjoy thinking like Freud?
For me - according to Jung.
Yunga, don't leave the yurt, there are, as always, selfish questions outside the window.
Hold me, soul vulnerable.
In the hope that I'm not past,
Soul is born.
And thank God that your comments do not feed me.
My smart Tuesday, we honestly share fractions.
I have no complaints, I am calm.
My quiet backyard.
And you can't dance the paso doble with the bulls.
We are on Sadovoye, it doesn't matter if it's clouds or sunshine.
Not cowardly, and on a star he is not drawn to the stars.
The time will come, it will pull you into space, everything will be fine.
Say goodbye to your relatives, braska.
We'll go to the steppes,
We will meet our brothers there.
Let's disappear to the point.
Everything that is forgotten, we will remember everything.
Everyone does not understand.
Only a few, in kind, brothers.
And silence in words.
On the table - tea, halva.
Words, words, all this noise, all about the tragedy of life.
But we leave quietly, we leave in silence.
Into silence.