Translation of the song lyrics Кайфово - Кошки Jam

Кайфово - Кошки Jam
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кайфово , by -Кошки Jam
Song from the album: Split
In the genre:Русский рок
Release date:14.01.2009
Song language:Russian language
Record label:Bomba Piter

Select which language to translate into:

Кайфово (original)Кайфово (translation)
Кайфово Kayfovo
Рано встал, в окошко лето, I got up early, in the window of summer,
Кружка чая, сигарета, Cup of tea, cigarette,
Йе, кайфово мне Yeh, I'm cool
Под небо вышел за припевом, Went under the sky for a chorus,
Надо вправо, я — налево, Need to right, I - left,
Йе, кайфово мне Yeh, I'm cool
Встретил на пути похмельном с танцев Met on the way hungover from dancing
Трёх нетрезвых африканцев, Three drunk Africans
Йе, кайфово мне Yeh, I'm cool
Не теряя время на манеры, Without wasting time on manners,
Следи за шухером, Валера Follow the nix, Valera
Йе… Ye…
Пр: Йе, кайфово мне Pr: Ye, I'm high
Йе, кайфово мне Yeh, I'm cool
Замечаю — жизнь красива, I notice life is beautiful
Хоть и нет бабла на пиво, Although there is no dough for beer,
Йе, кайфово мне Yeh, I'm cool
Кто-то дует в ухо нежно: Someone blows in the ear gently:
Помни, лето неизбежно Remember summer is inevitable
Йе, кайфово мне Yeh, I'm cool
Много раз одно и то же Many times the same
Думки: коль не я, то кто же? Thoughts: if not me, then who?
Йе, кайфово мне Yeh, I'm cool
Кошка спит и небо звёздно, The cat is sleeping and the sky is starry
Я вернулся, я не поздно I'm back, I'm not late
Со мной не трезвы африканцы Africans are not sober with me
И другие иностранцы And other foreigners
Диск-жокеи, пионеры, Disc jockeys, pioneers,
Пара милиционеров A couple of policemen
И гитара тут как тут, And the guitar is right there,
Давай покажем всем, Валера! Let's show everyone, Valera!
Йе, кайфово мне… Yeh, I'm cool...
Йе, кайфово мне…Yeh, I'm cool...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: