Translation of the song lyrics Человек и человек - Кошки Jam

Человек и человек (original)

Разменяв в мелочах все свои мечты
Разорись, покупай, только не спеши
Шанс моей души
Последний крыльев взмах
Как свет на самом дне
Побудь со мной всегда
И будь во мне
Пр.:
Мозайку собери, рискни
Не прячь глаза за ширмой век
Сильнее дури не найти,
Чем человек и человек.
Мозаику собери, рискни,
Не прячь глаза за ширмой век
Друг в друга звеньями вросли
Как человек и человек
Будь моей нежностью
Я буду крепостью твоей
Будь моей хрупкостью,
Я буду твоей силой
Двум сердцам биться легче, чем одному
Упадёшь, я всегда тебя подниму
Потеряю, найду, стану только злей
Шанс души твоей
Последний крыльев взмах
Как свет на самом дне
Побудь со мной всегда
И будь во мне

Человек и человек (translation)

Exchanging all your dreams in trifles
Go broke, buy, just don't rush
Chance of my soul
Last flap of wings
Like a light at the very bottom
Stay with me always
And be in me
Etc.:
Collect the mosaic, take a chance
Do not hide your eyes behind the screen of the eyelids
You can't find a stronger fool
Than man and man.
Collect the mosaic, take a chance,
Do not hide your eyes behind the screen of the eyelids
Have grown into each other with links
Like a man and a man
Be my tenderness
I will be your fortress
Be my fragility
I will be your strength
Two hearts beat easier than one
If you fall, I will always pick you up
I will lose, I will find, I will only become angrier
The chance of your soul
Last flap of wings
Like a light at the very bottom
Stay with me always
And be in me