Translation of the song lyrics Ёлка - Корней Чуковский

Ёлка - Корней Чуковский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ёлка , by -Корней Чуковский
Song from the album: Корней Чуковский: Стихи. Сказки. Выпуск 2
In the genre:Стихи для детей
Release date:31.12.2011
Song language:Russian language
Record label:АО "Фирма Мелодия"

Select which language to translate into:

Ёлка (original)Ёлка (translation)
Были бы у ёлочки Would be at the Christmas tree
Ножки, legs,
Побежала бы она She would run
По дорожке. Along the track.
Заплясала бы она She would dance
Вместе с нами, Together with us,
Застучала бы она She would knock
Каблучками. Heels.
Закружились бы на ёлочке Would spin on the Christmas tree
Игрушки - Toys -
Разноцветные фонарики, colorful lanterns,
Хлопушки. Flappers.
Завертелись бы на ёлочке Would spin on the Christmas tree
Флаги Flags
Из пунцовой, из серебряной From crimson, from silver
Бумаги. Papers.
Засмеялись бы на ёлочке Would laugh at the Christmas tree
Матрёшки Matryoshkas
И захлопали б от радости And they would clap for joy
В ладошки. In the palms
Потому что у ворот Because at the gate
Постучался Новый год! The New Year has arrived!
Новый, новый, new, new,
Молодой, Young,
С золотою бородой!With a golden beard!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Yolka

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: