Song information On this page you can find the lyrics of the song Diz Dize, artist - Koray Avcı. Album song Sonra Dersin Ki, in the genre Турецкая поп-музыкаDate of issue: 30.06.2016
Record label: Dokuz Sekiz Müzik
Song language: Turkish
Diz Dize(original) |
| Evumuzun önünden dere akar denize |
| Yaşlansayduk sevduğum senun ile diz dize |
| Karayemiş dalinun açti beyaz çiçeği |
| Bu sevdadan fayda yok geçirmişuz zamani |
| Yüce dağ değil idum duman sardi başumi |
| Sevduğum beni ağlar ah benda sevduğumi |
| Kayik gelur uzaktan dalgalara karişmiş |
| Daha kavuşamadan mevlam ayriluk yazmiş |
| Çalma kemençem dertli zaten yüreğum yara |
| Boyle ayriluk olmaz hep mi bu bahtum kara |
| Civra’nun yalisina vardur küçük bir liman |
| Gelmeyelum göz göze ağlarum dayanamam |
| Yüce dağ değil idum duman sardi başumi |
| Sevduğum beni ağlar ah benda sevduğumi |
| Kayik gelur uzaktan dalgalara karişmiş |
| Daha kavuşamadan mevlam ayriluk yazmiş |
| (translation) |
| A stream flows into the sea in front of our house. |
| If we were older, knee to knee with the senun I love |
| Blackberry dalinun bloomed white flower |
| There is no benefit from this love, we passed the time |
| It's not a high mountain, Idum smoke wrapped my head |
| The one I love cries for me ah |
| Kayak comesur mingled with the waves from afar |
| Before we could meet, my Mevlam wrote separation. |
| Don't play my kemençe, my heart is hurt anyway |
| Isn't there always a separation like this |
| There is a small harbor at Civra's mansion. |
| Let's not come, I cry eye to eye, I can't stand it |
| It's not a high mountain, Idum smoke wrapped my head |
| The one I love cries for me ah |
| Kayak comesur mingled with the waves from afar |
| Before we could meet, my Mevlam wrote separation. |