Translation of the song lyrics Utzi Bakean - kop, Banda Bassotti

Utzi Bakean (original)

El terrorismo del estado niega tu voz silenciando
El terrorismo patronal instaura un nuevo orden mundial
El terrorismo policial tortura para hacerte hablar
Y el terrorismo militar vigila tus pasos y nos venden paz
Cuando el orden prepotente te convierte en disidente
Cuando el paro ya te empuja solo a contratos basura
Cuantos perros entrenados obedecen a sus amos
Y cuando sales a luchar y eso es alarma social!
Utzi bakean, utzi bakean… Txakurrada kanpora!
Utzi bakean, utzi bakean… Txakurrada kanpora!
Si organizas la respuestas te acusaran en la prensan
De violento incontrolado son las reglas el estado
No te creas sus palabras los violentos llevan placa
Pasate a la resistencia, esa es tu mejor respuesta!
Si organizas la respuestas te acusaran en la prensan
De violento incontrolado son las reglas el estado
No te creas sus palabras los violentos llevan placa
Pasate a la resistencia, esa es tu mejor respuesta!
Utzi bakean, utzi bakean… Txakurrada kanpora!
Utzi bakean, utzi bakean, utzi bakean, utzi bakean!

Utzi Bakean (translation)

State terrorism denies your voice by silencing
The bosses' terrorism establishes a new world order
Police terrorism tortures to make you talk
And military terrorism watches your steps and they sell us peace
When the arrogant order turns you into a dissident
When unemployment already pushes you only to junk contracts
How many trained dogs obey their masters
And when you go out to fight and that is a social alarm!
Utzi bakean, utzi bakean… Txakurrada kanpora!
Utzi bakean, utzi bakean… Txakurrada kanpora!
If you organize the answers they will accuse you in the press
Of uncontrolled violent are the rules the state
Don't believe their words, the violent wear a badge
Go to the resistance, that's your best answer!
If you organize the answers they will accuse you in the press
Of uncontrolled violent are the rules the state
Don't believe their words, the violent wear a badge
Go to the resistance, that's your best answer!
Utzi bakean, utzi bakean… Txakurrada kanpora!
Utzi bakean, utzi bakean, utzi bakean, utzi bakean!