| Nerád dopadávam jako many man
| I don't like to end up like a man
|
| Ani by som nechcel byť tvoj premiér
| I wouldn't even want to be your prime minister
|
| Ani sa nesnažím byť jak Eminem, jemine
| I'm not even trying to be like Eminem, gentlemen
|
| Čakám na to kedy romák bude prezident
| I'm waiting for the romance to be president
|
| Nesnaž sa nás presviedčať o opaku neveríme
| Don't try to convince us otherwise
|
| Veríme len tomu čo neni kebyže
| We only believe in what it is not
|
| Belize Stretneš ma verejne na Champs Elysees
| Belize You'll meet me publicly on the Champs Elysees
|
| Hajzel, žiadny sebaklam jak farizej
| Shit, no self-deception like a Pharisee
|
| Drtím viac ako včera všetko do seba zapadá
| I'm crushing more than yesterday, everything fits together
|
| Moja posledná skladba mi dneska pripadá stará
| My last song seems old to me today
|
| Chcem byť vo všetko prvá ako bol Barrack Obama
| I want to be first in everything like Barrack Obama
|
| Tam kde nastavili limit zamakám viac ako sa dá
| Where they set the limit, I will lock more than I can
|
| Vyspím sa až v hrobe nešiel po vzore
| I don't sleep until I follow the pattern in the grave
|
| Prvý nikdy nenasleduje, pre mňa je toto vzorec
| The first one never follows, for me this is the formula
|
| Ja som aktívny človek, vyzýva na čokoľvek kohokoľvek
| I am an active person, calling for anything
|
| Kým som v hrobe žijem sto rokov nech
| Let me live in the grave for a hundred years
|
| Citím že keď si to užívam, vtedy to až celé zmysel má
| I feel that when I enjoy it, then it makes all the sense
|
| No a keď si ruky umývam, vtedy ovlažím aj svoju tvár
| And when I wash my hands, I moisten my face
|
| Veľa vecí čo ma zaujíma, veľa toho je na výber wow
| There are a lot of things that interest me, there is a lot to choose from
|
| Nemá zmysel sa dnu ukrývať
| There is no point in hiding from the bottom
|
| Boh dal krajinu nám do rúk dar
| God gave the country a gift to us
|
| More nespi pome
| More sleep
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
| U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
| U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
| U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
| U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave
|
| Kamarát je v pivnici a mixuje tam medicínu
| A friend is in the pub, mixing medicine there
|
| Ty stojíš na ulici, masíruješ tam políciu
| You stand on the street, massaging the police there
|
| Bob Dylan hrá z mojich okien
| Bob Dylan plays out of my windows
|
| Vytlakujem veľký objem
| I'm squeezing out a large volume
|
| Určite sa zase ozvem
| I will definitely get back to you
|
| Opakujte všetci po mne:
| Repeat after me:
|
| V zdraví aj v chorobe
| Healthy and sick
|
| Dokedy sa vyspím v hrobe
| Until I sleep in the grave
|
| Ako ryba som vo vode v tejto premorenej dobe
| Like a fish, I'm in the water at this time
|
| V akejkoľvek podobe idem našupu len hore ku hviezdam, bež a leť!
| In whatever form, I'm just going upstairs to the stars, go and fly!
|
| Ja som medzi ľuďmi ako pravý mešťan a moje
| I am among the people like a real burgher and mine
|
| Korene sú niekde v uliciach Piešťan
| The roots are somewhere in the streets of Piešťany
|
| Moja hlava najlepšia je vtedy, keď je triezva, to je pravda, snáď
| My head is best when it's sober, that's true, perhaps
|
| Tam, kde je život, tam chcem ísť
| Where there is life, I want to go
|
| Amore, vyspím sa až v hrobe
| Amore, I'll sleep in the grave
|
| Klopem na Tvoje dvere, či si hore
| I'll knock on your door or you're upstairs
|
| Poďme, nech mi neujde ani oné, moment!
| Come on, don't get me wrong, wait!
|
| Nech vyriešime ďalší problém. | Let us solve another problem. |
| Oh, yeah!
| Oh, yeah!
|
| Nech tomu prídeme na koreň opäť!
| Let's get to the root again!
|
| Nech tomu nastavíme pomer, pome!
| Let's set the ratio, um!
|
| Nech potvrdíme našu povesť, okej?
| Let us confirm our reputation, okay?
|
| Nech dovezieme ďalšiu trofej!
| Let us bring another trophy!
|
| V hrobe vyspíme sa, teraz poď!
| We'll sleep in the grave, now come on!
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
| U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
| U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
| U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave
|
| U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe | U, a, u, u, and I will sleep in the grave, I will sleep in the grave |