Lyrics of Monolog - Konfirmat

Monolog (original)

Die traurige Nacht
Sie sagt mir, dass ich alles verlassen muss
Vor kurzem waren wir zusammen
Schöne Momente, die ich nie vergess
Denn ich lebe mit deinem Schatten
Denn ich schlafe mit deinem Duft
Ich werde dich immer lieben
Dein Haar und deine Hand
Du bist weit weg von mir
Die Sonne erleuchtet nie wieder unseren Kuss
Ich kann nichts für dich tun
Ich kann dich nicht mehr fühlen
Denn ich lebe mit deinem Schatten
Denn ich schlafe mit deinem Duft
Ich werde dich immer lieben
Im Himmel auf dem Mond
Ich werde dich im Herzen halten
Von oben wirst du meine Einsamkeit zu sehen
Das ist mein letztes Selbstgespräch
Warte auf mich, wir werden wieder zusammen sein
Tränen stellen keine ewigen Fragen
Deinen Schatten im Herzen zu tragen
Denn ich lebe mit deinem Schatten
Denn ich schlafe mit deinem süßen Duft
Ich kann nichts mehr für dich tun
Ich kann dich nicht mehr fühlen
Denn ich lebe mit deinem Schatten
Denn ich schlafe mit deinem Duft
Ich werde dich immer lieben
Im Himmel auf dem Mond

(translation)

The sad night
She tells me that I have to leave everything
We were recently together
Beautiful moments that I will never forget
'Cause I live with your shadow
Because I sleep with your scent
I will Always Love You
your hair and your hand
You are far away from me
The sun will never light up our kiss again
I can't do anything for you
I can't feel you anymore
'Cause I live with your shadow
Because I sleep with your scent
I will Always Love You
In the sky on the moon
I will keep you in my heart
From above you will see my loneliness
This is my last soliloquy
Wait for me, we will be together again
Tears don't ask eternal questions
To carry your shadow in your heart
'Cause I live with your shadow
Because I sleep with your sweet scent
I can't do anything more for you
I can't feel you anymore
'Cause I live with your shadow
Because I sleep with your scent
I will Always Love You
In the sky on the moon