Translation of the song lyrics Orbit - Kollegah

Orbit (original)

Yeah, der Boss ist back
(You are now listening to AraabMUZIK)
Folgendermaßen!
Penthouse-Suite in NYC, Cohibas am Times Square
Wegen meinem Lat erscheint das Titelblatt der Times quer
Ich durchschwamm ein Eismeer, yeah
Ich kam von weit her auf mein’n Nike Air und war der King bei Heimkehr
Seither vertraue ich kei’m mehr, American Nightmare
Parallel zum Fame wird auch der Neid mehr
Der epischste Realtalk seit Fler
Die letzten sechs Alben war’n nur die Spitze des Eisbergs
Nummer sieben bringt den Polargipfelbruch, Bitch
Als ob die Solarschicht kaputt ist (yeah)
Realtalk, der Boss ist Blender
Nur wenn sein Platinum-Schmuck blitzt
Und fällt die Fassade, wird’s lustig
Ihr kleinen Nutten würdet für ein Feature
Auf der Scheibe lutschen wie mein Aquarium-Putzfisch
Sie sagen, mein Shit sei heute nicht mehr genug von Humor geprägt
Schwer wiegt das Haupt, das die Krone trägt (King)
Ich muss Emotionen regeln, denn will man hoch im Leben
Muss man diese Lektion besteh’n wie die Evolutionsgenetik
Apropos Wissenschaften, es gibt jetzt Wissenschaften
Die sich damit befassen, wie viel Millionen Cash in meine Kissen passen
Experten streiten sich und führen am Tisch Debatten
Ob ich nun fucking rich bin oder rich as fuck bin (rich as fuck bin)
Designermarken an Kleiderhaken
Begehbarer Schrank wie der Boss bei der Thai-Massage
Ich hab' ein Gemälde von Rembrandt
Nur weil ich mich bei der Auktion im Sotheby’s aus Versehen beim Gähnen
gestreckt hab' - dann nehm' ich’s, whatever!
Das Volk braucht Realtalk, so wie Hero-Junkies H
Drum mach' ich die Scheibe rund wie Galileo Galilei
Pure Epochalität, King ist der, der sich den Thron erobert
Nicht irgend 'ne Fotze, die man demokratisch wählt
Körper voll Gold, Mois, Rolls-Royce, Sternenhimmel-Optik
Aber Sky is no Limit, ich entfern' mich in den Orbit
Ich bin an 'nem Punkt, wo ich nur noch fliege statt zu geh’n
Und das Geld in mei’m Keller nur noch wiege statt zu zähl'n
Körper voll Gold, Mois, Rolls-Royce, Sternenhimmel-Optik
Aber Sky is no Limit, ich entfern' mich in den Orbit
Sagte zu AraabMUZIK, «Bau die Mutter aller Chor-Beats!»
Denn der Don ist back, Monument, Bosslevel historisch (Boss)

Orbit (translation)

Yeah, the boss is back
(You are now listening to AraabMUZIK)
Like this!
Penthouse Suite in NYC, Cohibas at Times Square
Because of my lat, the Times front page is sideways
I swam a sea of ​​ice, yeah
I came from far away on my Nike Air and was the king when I came home
Since then I trust germ no more, American Nightmare
Parallel to the fame, envy is also increasing
The most epic real talk since Fler
The last six albums were just the tip of the iceberg
Number seven brings the polar peak break, bitch
Like the solar layer is broken (yeah)
Realtalk, the boss is Blender
Only when his platinum jewelry flashes
And if the facade falls, it's going to be fun
You little whores would for a feature
Sucking on the pane like my aquarium cleaning fish
They say my shit doesn't have enough humor these days
Heavy is the head that wears the crown (King)
I have to regulate emotions, because you want high in life
Do you have to pass this lesson like evolutionary genetics?
Speaking of science, there is science now
Dealing with how many millions of cash fits in my pillows
Experts argue and debate around the table
Whether I'm fucking rich or rich as fuck (rich as fuck am)
Designer brands on coat hooks
Walk-in closet like the boss at the Thai massage
I have a painting by Rembrandt
Just because I accidentally yawned at the auction at Sotheby's
stretched - then I'll take it, whatever!
The people need real talk, like hero junkies H
That's why I round the disc like Galileo Galilei
Pure epochality, King is the one who takes the throne
Not just any cunt that's democratically elected
Body full of gold, Mois, Rolls-Royce, starry sky optics
But sky is no limit, I'm moving into orbit
I'm at a point where I just fly instead of walking
And just weigh the money in my basement instead of counting it
Body full of gold, Mois, Rolls-Royce, starry sky optics
But sky is no limit, I'm moving into orbit
Said to AraabMUZIK, «Build the mother of all choir beats!»
Because the Don is back, monument, historical boss level (boss)