| Вечная весна (original) | Вечная весна (translation) |
|---|---|
| Не удержишь человека | Can't hold a man |
| И не сдержишь дождь | And you can't hold back the rain |
| И всю собранную воду | And all the collected water |
| Что в руках несёшь | What do you carry in your hands |
| Незаметные секунды | Imperceptible seconds |
| Сложены в года | Stacked up in years |
| Алый цвет от нашей крови | Scarlet from our blood |
| Не возьмёт трава | Grass won't take |
| Там, где ты очень нужен | Where you are needed |
| Там любовь одна | There is only one love |
| Ждёт тебя на причале | Waiting for you at the pier |
| Ждёт, не зная сна | Waiting without knowing sleep |
| Город зимой завьюжен | The city is stormy in winter |
| Но уже дана | But already given |
| Каждому персонально | To each personally |
| Вечная весна | Eternal spring |
| Пробираясь сквозь сугробы | Making my way through the snowdrifts |
| Солнечным лучом | Sunbeam |
| Только так ладонь в ладони | Just so palm in palm |
| Знаешь, что по чём | Do you know what's what |
| По закону в каждом троне | By law in every throne |
| Есть торчащий гвоздь | There is a protruding nail |
| С пылким сердцем | With a fiery heart |
| На Юноне | On Juno |
| Только на авось | Just by chance |
| Только на авось | Just by chance |
| Там где ты очень нужен | Where you are needed |
| Там любовь одна | There is only one love |
| Ждёт дорогого друга | Waiting for a dear friend |
| Ждёт, не зная сна | Waiting without knowing sleep |
| Город зимой завьюжен | The city is stormy in winter |
| Но уже дана | But already given |
| Каждому по заслугам | To each according to merit |
| Вечная весна | Eternal spring |
| Не удержишь человека | Can't hold a man |
| И не сдержишь дождь | And you can't hold back the rain |
