
Date of issue: 23.04.2018
Record label: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Song language: Russian language
Сказка(original) |
Снова новый начинается день |
Снова утро прожектором бьёт из окна |
И молчит телефон - отключен... |
Снова солнца на небе нет |
Снова бой - каждый сам за себя |
И мне кажется, солнце - не больше, чем сон... |
На экране окна сказка с несчастливым концом.... |
Странная сказка... |
И стучит пулеметом дождь |
И по улицам осень идет |
И стена из кирпичей-облаков крепка... |
А деревья заболели чумой |
Заболели ещё весной |
Вниз летят ладони-листья, махавшие нам свысока... |
Там, за окном, сказка с несчастливым концом |
Странная сказка... |
А потом придёт она |
"Собирайся, - скажет, - Пошли, |
Отдай земле тело..." |
Ну а тело не допело чуть-чуть |
Ну а телу недодали любви... |
Странное дело... |
Там, за окном, сказка с несчастливым концом... |
Странная сказка... |
(translation) |
Again a new day begins |
Again the morning hits the spotlight from the window |
And the phone is silent - disconnected ... |
Again there is no sun in the sky |
Fight again - every man for himself |
And it seems to me that the sun is nothing more than a dream... |
On the window screen is a fairy tale with an unhappy ending.... |
Weird tale... |
And the rain beats like a machine gun |
And autumn is coming through the streets |
And the wall of brick-clouds is strong... |
And the trees got plague |
Got sick in the spring |
Palms-leaves are flying down, waving down to us ... |
There, outside the window, a fairy tale with an unhappy ending |
Weird tale... |
And then she comes |
"Get ready," he says, "Let's go, |
Give the earth a body..." |
Well, the body did not finish singing a little |
Well, the body was not given love ... |
Strange affair... |
There, outside the window, a fairy tale with an unhappy ending... |
Weird tale... |
Name | Year |
---|---|
Группа крови | 2018 |
Перемен | 2018 |
Пачка сигарет | 2018 |
Звезда по имени Солнце | 2017 |
Кончится лето | 2018 |
Спокойная ночь | 2018 |
Кукушка | 2018 |
Восьмиклассница | 2018 |
Последний герой | 2018 |
Стук | 2018 |
Закрой за мной дверь, я ухожу | 2018 |
Песня без слов | 2018 |
В наших глазах | 2017 |
Красно-жёлтые дни | 2018 |
Звезда | 2018 |
Нам с тобой | 2018 |
Когда твоя девушка больна | 2018 |
Печаль | 2018 |
Апрель | 2018 |
Муравейник | 2018 |