Lyrics of Печаль - КИНО

Печаль - КИНО
Song information On this page you can find the lyrics of the song Печаль, artist - КИНО. Album song Легенда, in the genre Русский рок
Date of issue: 23.04.2018
Record label: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Song language: Russian language

Печаль

(original)
На холодной земле стоит город большой.
Там горят фонари и машины гудят.
А над городом ночь, а над ночью луна,
И сегодня луна каплей крови красна.
Дом стоит, свет горит, из окна видна даль.
Так откуда взялась печаль?
И вроде жив и здоров, и вроде жить не тужить.
Так откуда взялась печаль?
А вокруг благодать - ни черта не видать,
А вокруг красота - не видать ни черта.
И все кричат: "Ура!";
и все бегут вперед,
И над этим всем новый день встает.
Дом стоит, свет горит, из окна видна даль.
Так откуда взялась печаль?
И вроде жив и здоров, и вроде жить не тужить.
Так откуда взялась печаль?
Дом стоит, свет горит, из окна видна даль.
Так откуда взялась печаль?
И вроде жив и здоров, и вроде жить не тужить.
Так откуда взялась печаль?
(translation)
A large city stands on cold ground.
The lights are on and the cars are honking.
And over the city is night, and over the night is the moon,
And today the moon is red with a drop of blood.
The house is standing, the light is on, the distance is visible from the window.
So where did the sadness come from?
And it seems to be alive and well, and it seems not to grieve to live.
So where did the sadness come from?
And grace is around - not a damn thing to see,
And all around beauty - not a damn thing to see.
And everyone shouts: "Hurrah!";
and everyone runs forward
And over it all a new day rises.
The house is standing, the light is on, the distance is visible from the window.
So where did the sadness come from?
And it seems to be alive and well, and it seems not to grieve to live.
So where did the sadness come from?
The house is standing, the light is on, the distance is visible from the window.
So where did the sadness come from?
And it seems to be alive and well, and it seems not to grieve to live.
So where did the sadness come from?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Группа крови 2018
Перемен 2018
Пачка сигарет 2018
Звезда по имени Солнце 2017
Кончится лето 2018
Спокойная ночь 2018
Кукушка 2018
Восьмиклассница 2018
Последний герой 2018
Стук 2018
Закрой за мной дверь, я ухожу 2018
Песня без слов 2018
В наших глазах 2017
Красно-жёлтые дни 2018
Звезда 2018
Нам с тобой 2018
Когда твоя девушка больна 2018
Апрель 2018
Муравейник 2018
Проснись 2018

Artist lyrics: КИНО

New texts and translations on the site:

NameYear
Balenciaga 2023
1, 2, 3...Vamos Lá 2022
Sen Nerdesin Ben Nerdeyim 2006
Just Friends 2008
Down Where the Swanee River Flows 2016
Одуванчик 2023
Pode Ir 2016