| Ситар играл (original) | Ситар играл (translation) |
|---|---|
| Ситар играл! | Sitar played! |
| Джордж Харрисон, который очень любит деньги, послушал мантры и заторчал. | George Harrison, who loves money very much, listened to the mantras and got stuck. |
| Купил билет на пароход и уехал в Дели. | I bought a ticket for a steamboat and left for Delhi. |
| И в ушах его всё время cитар играл! | And the sitar played in his ears all the time! |
| Припев: | Chorus: |
| Ситар играл! | Sitar played! |
| Кто на нём играл? | Who played on it? |
| Чей это ситар? | Whose sitar is this? |
| На ситаре играл сам Рави Шанкар. | The sitar was played by Ravi Shankar himself. |
| Он сидел в позе «Лотос» на спине у слона с ситаром в руках. | He sat in the "Lotus" position on the back of an elephant with a sitar in his hands. |
| Припев: | Chorus: |
| Cитар играл! | Sitar played! |
| Cитар играл! | Sitar played! |
| Джордж Харрисон купил пар двенадцать бус, Джордж Харрисон сказал: «Я буду жить любя», | George Harrison bought a pair of twelve beads, George Harrison said "I'll live in love" |
| А потом он сказал: «Гуд бай!» | And then he said: "Goodbye!" |
| И ушёл в себя. | And he went into himself. |
| Припев: | Chorus: |
| Ситар играл! | Sitar played! |
| Cитар играл! | Sitar played! |
