| Apenas nos vimos
| we just met
|
| Sé que nos sentimos brutal
| I know we feel brutal
|
| Y a mí me tiene mal
| And it's bad for me
|
| Y tu sonreías
| and you smiled
|
| Seguro sabías
| sure you knew
|
| Lo que a los dos nos iba a pasar
| What was going to happen to both of us
|
| Esta es mi forma de decirte hoy
| This is my way of telling you today
|
| Que donde tú me digas voy
| That where you tell me I go
|
| Hay un lugar tan especial
| There is such a special place
|
| En donde yo contigo quisiera estar
| Where I would like to be with you
|
| Ese lugar tan especial
| that special place
|
| Donde si quieres nos besamos
| Where if you want we kiss
|
| Y me voy enamorando
| And I'm falling in love
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| Me voy, me voy enamorando
| I'm leaving, I'm falling in love
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| Yo no sé si es el escote en tu espalda
| I don't know if it's the neckline on your back
|
| O si será lo corta e' tu falda
| Or if it will be the cut in your skirt
|
| Esas curvas tienen un hook que a mí me atrapa
| Those curves have a hook that catches me
|
| Sobre tus alas yo despego mi vuelo
| On your wings I take off my flight
|
| Bailar contigo pegaito yo quiero
| dance with you pegaito I want
|
| Tú me llevas en tus brazos hasta el cielo
| You take me in your arms to the sky
|
| Ese lugar, tan especial
| That place, so special
|
| Donde yo contigo quisiera estar
| Where I would like to be with you
|
| Ese lugar, tan especial
| That place, so special
|
| Donde si quieres nos besamos
| Where if you want we kiss
|
| Y me voy enamorando
| And I'm falling in love
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| Me voy, me voy enamorando
| I'm leaving, I'm falling in love
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| Brutal, brutal
| brutal, brutal
|
| Tú me pareces genial
| you look great to me
|
| Tú tiene' un swing
| You have' a swing
|
| Y un movimiento demasiado animal
| And a movement too animal
|
| Tú me provocas un sentimiento de carácter sensual
| You cause me a feeling of a sensual nature
|
| Tú eres una señorita original
| you are an original lady
|
| Usted por la galaxia me tiene volando
| You for the galaxy have me flying
|
| Yo siento que las nubes estoy acariciando
| I feel that the clouds I am caressing
|
| Y es que de ti me voy enamorando
| And it's that I'm falling in love with you
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| (Enamorando de ti mi amor)
| (Falling with you my love)
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| (No te separes de mi calor)
| (Do not separate yourself from my warmth)
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| (Que de mi mundo tú eres el sol)
| (That of my world you are the sun)
|
| Me voy enamorando
| I am falling in love
|
| (A donde vayas contigo voy)
| (Where you go with you I go)
|
| Enamorando de ti mi amor
| Falling in love with you my love
|
| No te separes de mi calor
| Do not separate yourself from my warmth
|
| Me voy enamorando… | I am falling in love… |