Translation of the song lyrics Drama - Kevin, Sevn Alias

Drama (original)

Ze zegt me, «Kom je spullen halen, halen
Of ik gooi ze naar buiten, ey
Ik heb m’n bed verschoond, ga naar al je ho’s
Wil je niet meer ruiken, ey
En nee, ik hoef geen stuiver, stuiver meer van jou
Dat heb ik liever niet, ey»
Je eindigt toch wel in m’n armen, armen
En de rest is geschiedenis
Nou waarom doe je zo?
Jij zegt altijd dingen die je toch niet meent
En als je er nu wel zo over denkt, dan laat me
Ik doe niet meer mee met deze film en zo, is drama
Ey, e-ey
Ik kijk, ze kijken, en blijven kijken
Alle whiteboys willen op me lijken
Onderweg naar Amsterdam, ik rij bij Leiden
Waar is m’n lighter, ik heb voor dit alles moeten strijden
Blijf zeiken, ik blijf zeiken
Tot ik dingen straks ga doen die me gaan spijten
Ik ben de laatste tijd alleen op goeie vibes
Ik doe focus op mezelf en negativiteit ontwijken
En of we dalijk daar komen moet nog blijken
Ik ga je niet meer drukken op de feiten
De bom stond op ontploffen al een tijdje
En voor de drama is begonnen ben ik pleite
Gone met de wind, trap naar de winst
Tunnelvisie, ik ben niet meer te bereiken
Ey, alles leek op love in het begin
Maar nu pak je voor me in, het doet met denken aan het einde
Ze zegt me, «Kom je spullen halen, halen
Of ik gooi ze naar buiten, ey
Ik heb m’n bed verschoond, ga naar al je ho’s
Wil je niet meer ruiken, ey
En nee, ik hoef geen stuiver, stuiver meer van jou
Dat heb ik liever niet, ey»
Je eindigt toch wel in m’n armen, armen
En de rest is geschiedenis
Nou waarom doe je zo?
Jij zegt altijd dingen die je toch niet meent
En als je er nu wel zo over denkt, dan laat me
Ik doe niet meer mee met deze film en zo, is drama
Ey, e-ey
Kijk die money laat me lachen, of het maakt me gestrest
Echt, ik leef dit kutleven, kan het vragen aan Hef
Je moet niet trekken aan m’n lijf, want als ik het niet meer trek
En jou verlaat, dan heb je spijt, maar heb je vaker gezegd
Geen tijd voor drama, ben geen prater, ga niet graag in gesprek
Toch blijf je halen en trekken wanneer ik 's avonds vertrek
Al die heisa die je maakt, jij geeft mij de volle laag
Maar aan het einde van de dag gaan wij weer samen naar bed, ey
Heb moeten strijden, kom van ver, toon beetje medeleven
Of anders skip die shit, want ik hoef hier niet mee te leven
Ze zegt me, «Pak je spullen», ik zeg, «Weet je zeker?»
Ik hoor die twijfel in je stem, je bent nog steeds onzeker
Weet dat je nergens anders meer een nigga vindt als deze
Ik doe meer dan nodig als een linksbuiten die meeverdedigt
Als ik gone ben, ben ik gone, en ik draai me niet meer om
Reken niet op me schat, alleen een kat heeft negen levens
Ze zegt me, «Kom je spullen halen, halen
Of ik gooi ze naar buiten, ey
Ik heb m’n bed verschoond, ga naar al je ho’s
Wil je niet meer ruiken, ey
En nee, ik hoef geen stuiver, stuiver meer van jou
Dat heb ik liever niet, ey»
Je eindigt toch wel in m’n armen, armen
En de rest is geschiedenis
Nou waarom doe je zo?
Jij zegt altijd dingen die je toch niet meent
En als je er nu wel zo over denkt, dan laat me
Ik doe niet meer mee met deze film en zo, is drama
Ey, e-ey

Drama (translation)

She tells me, «Come and get your stuff, get it
Or I throw them out, ey
I have changed my bed, go to al je hos
Won't you smell anymore, ey
And no, I don't need a penny, penny more from you
I'd rather not have that, ey»
You will end up in my arms, arms
And the rest is history
Well why are you doing this?
You always say things you don't mean
And if you dothinkaboutit, then let me
I no longer participate in this film and so, is drama
Ey, e-ey
I look, they look, and keep watching
All whiteboys want to lookme
On my way to Amsterdam, I ride near Leiden
Where's my lighter, I have had to fight for all this
Keep on whining, I keep on whining
Until I'm going to do things later that I'm going to regret
I've been alone ongood vibes lately
I do focus on myself and avoiding negativity
And whether we will eventually get there remains to be seen
I won't press you on the facts anymore
The bomb was about toexplode for a while
And before the drama has started, I pled
Gone with the wind, kick to the win
Tunnel vision, I can't be reached anymore
Ey, everything looked like love in the beginning
But now get yourfor me in, it reminds me of the end
She tells me, «Come and get your stuff, get it
Or I throw them out, ey
I have changed my bed, go to al je hos
Won't you smell anymore, ey
And no, I don't need a penny, penny more from you
I'd rather not have that, ey»
You will end up in my arms, arms
And the rest is history
Well why are you doing this?
You always say things you don't mean
And if you dothinkaboutit, then let me
I no longer participate in this film and so, is drama
Ey, e-ey
Look that money makes me smile, or makes me stressed
Really, I live this cunt life, can ask Hef
You mustn't pull on my body, because if I don't take it anymore
And leave you, then you regret, but have you said many times
No time for drama, am not a talker, don't like to engage in a conversation
Yet you keep on fetch and pull when I leave at night
All that fuss you make, you give me the full layer
But at the end of the day we go to bed together again, ey
Had to fight, come from far, show a little compassion
Or else skip that shit because I don't have to live with this
She tells me, «Get your stuff», I say, «Are you sure?»
I hear that doubt in your voice, you're still unsure
Know you won't find a nigga like this anywhere else
I do more than necessary as a left winger who defends
When I'm gone, I'm gone, and I don't turn around anymore
Don't count on me baby, only a cat has nine lives
She tells me, «Come and get your stuff, get it
Or I throw them out, ey
I have changed my bed, go to al je hos
Won't you smell anymore, ey
And no, I don't need a penny, penny more from you
I'd rather not have that, ey»
You will end up in my arms, arms
And the rest is history
Well why are you doing this?
You always say things you don't mean
And if you dothinkaboutit, then let me
I no longer participate in this film and so, is drama
Ey, e-ey