Song information On this page you can find the lyrics of the song Gazel, artist - Keremcem. Album song Eylül, in the genre ПопDate of issue: 21.11.2004
Record label: iremrecords
Song language: Turkish
Gazel(original) |
| Herkesin derdi kendine büyük |
| Ama gel gör bu sildi süpürüp |
| Benim halimden var biri yaman |
| Kerem isminden keramet uman |
| Gelip gördün halimi güzel |
| Ağlarken yazdım oldu bi gazel |
| Sevdan bir ateş beni yakan |
| Üzerime çıra koyan |
| Seni bana bağlayan |
| Ah sen bile bile beni üzen |
| Bana güle güle diyen |
| Sana bağlanmam |
| Aşığın yolu maşuka uzak |
| Hem de yollarda bir sürü tuzak |
| İki çift olsun etmeye kelam |
| Uzak (ırak) yerden geldi bu kelam |
| Gelip gördün halimi güzel |
| Ağlarken yazdım oldu bi gazel |
| Sevdan bir ateş beni yakan |
| Üzerime çıra koyan |
| Seni bana bağlayan |
| Ah sen bile bile beni üzen |
| Bana güle güle diyen |
| Sana bağlanmam |
| O sabah huri kumralı görüp |
| Onun aşkından yalana dönüp |
| Etmiyor gayrı beş para kerem |
| Geriye kaldı bir kara kalem |
| Gelip gördün halimi güzel |
| Ağlarken yazdım oldu bi gazel |
| Sevdan bir ateş beni yakan |
| Üzerime çıra koyan |
| Seni bana bağlayan |
| Ah sen bile bile beni üzen |
| Bana güle güle diyen |
| Sana bağlanmam |
| (translation) |
| Everyone has a big problem |
| But come see this sweep away |
| I have my condition, someone is bad |
| Hope a miracle from the name Kerem |
| You came and saw me beautiful |
| I wrote a ghazal while crying |
| Your love is a fire that burns me |
| kindling on me |
| connecting you to me |
| Oh even you make me sad |
| who said goodbye to me |
| I'm not attached to you |
| The path of the lover is far from the beloved |
| And lots of traps on the roads |
| Let's make two couples |
| This word came from a far (Iraq) place |
| You came and saw me beautiful |
| I wrote a ghazal while crying |
| Your love is a fire that burns me |
| kindling on me |
| connecting you to me |
| Oh even you make me sad |
| who said goodbye to me |
| I'm not attached to you |
| That morning I saw the houri brown hair |
| Turning from her love to a lie |
| It's not worth it |
| A pencil remains |
| You came and saw me beautiful |
| I wrote a ghazal while crying |
| Your love is a fire that burns me |
| kindling on me |
| connecting you to me |
| Oh even you make me sad |
| who said goodbye to me |
| I'm not attached to you |