
Date of issue: 14.04.2002
Song language: Swedish
Sundance Kid(original) |
Det var en gång för så länge sen |
Du och jag slogs mot dumheten |
Vi följdes åt till våra drömmars stad |
Vind i håret och vår sikt låg klar |
Vi visste allt pojkars övermod |
Ett farligt vapen var vår blinda tro |
Det var en gång i ett annat liv |
Ett annat dom mot ett annat vi och jag |
Hör du mig? |
Hör du mig? |
Kan du höra mig? |
(Hör du mig? |
Hör du mig?) |
Allt det här är för dig |
Hör du mig? |
Hör du mig? |
Kan du höra mig? |
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig |
Ambitionen var ett långsamt gift |
Du höll ut länge men du föll till sist |
Och jag den svage, jag står ensam kvar |
En sista rest av en utdöd art och jag |
Hör du mig? |
Hör du mig? |
Kan du höra mig? |
(Hör du mig? |
Hör du mig?) |
Allt det här är för dig |
Hör du mig? |
Hör du mig? |
Kan du höra mig? |
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig |
Ammunitionen tog slut till sist |
Nu kan ni kalla mig the Sundance Kid |
Den fria viljan var vår tonårsdröm |
Men vi är bara instinkt, bara djur och allt är lögn |
Hör du mig? |
Hör du mig? |
Kan du höra mig? |
(Hör du mig? |
Hör du mig?) |
Allt det här är för dig |
Hör du mig? |
Hör du mig? |
Kan du höra mig? |
Allt vi sagt, allt vi gjort blev en sång för dig |
(translation) |
It was once so long ago |
You and I fought against stupidity |
We followed each other to the city of our dreams |
Wind in the hair and our view was clear |
We knew all the boys' arrogance |
A dangerous weapon was our blind faith |
It was once in another life |
Another verdict against another we and I |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
(Can you hear me? |
Can you hear me?) |
All this is for you |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Everything we said, everything we did became a song for you |
The ambition was a slow poison |
You persevered for a long time but you fell in the end |
And I the weak, I stand alone |
One last remnant of an extinct species and I. |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
(Can you hear me? |
Can you hear me?) |
All this is for you |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Everything we said, everything we did became a song for you |
The ammunition eventually ran out |
Now you can call me the Sundance Kid |
Free will was our teenage dream |
But we are just instinct, just animals and everything is a lie |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
(Can you hear me? |
Can you hear me?) |
All this is for you |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Can you hear me? |
Everything we said, everything we did became a song for you |
Name | Year |
---|---|
Var är vi nu? | 2013 |
La Belle Epoque | 2013 |
Låt Dom Komma | 2011 |
Den andra sidan | 2013 |
Tänd På | 2011 |
Innan himlen faller ner | 2013 |
Svart snö | 2013 |
Petroleum | 2011 |
Skogarna | 2013 |
Beredd På Allt | 2011 |
Mirage | 2013 |
Isis & Bast | 2011 |
Färger På Natten | 2011 |
Jag Ser Dig | 2011 |
Simmaren | 2013 |
Ruta 1 | 2011 |
Allt har sin tid | 2013 |
Din enda vän | 2013 |
Godhet ft. Beatrice Eli | 2013 |
Hänsyn | 2011 |