
Date of issue: 15.09.2016
Song language: Swedish
Silver(original) |
En lång varm dag, år 82 |
Jag har fyllt tolv, det är sommarlov |
Min bästa vän är 14 år |
Jag förstår inte då, men han har det svårt |
De rör sig i gäng |
De vet var vi är |
De har siktet inställt |
Plötsligt är de där, kommer ingenstans |
De bildar en ring, ingenmansland |
Värda ingenting |
Jag står bredvid, jag tittar på |
Skamsen och lättad, är inte målet |
De skrattar åt, de spottar på |
Min bästa vän |
Jag springer därifrån |
Solen går ner |
En värld i guld |
Vi lever än, för nattens skull |
Mitt blod är rött |
Ditt blod är rött |
Vår dröm är svart som silver |
Månen går upp |
Monokrom värld |
Ingen kan se våra färger här |
Mitt blod är svart |
Ditt blod är svart |
Vår dröm är svart som silver |
Min mamma sa, vad som än händer |
Min pappa sa, vad du än känner |
Så finns vi här, så länge vi kan |
En läxa lärd är en andra chans |
Så ge inte upp |
Men visa alltid respekt |
Skyll inte ifrån dig, det är inte fegt att vara rädd |
Håll vännerna nära, annars blir livet tomt |
Det är så enkelt att vika sig |
Att stå upp gör ont |
Solen går ner |
En värld i guld |
Vi lever än, för nattens skull |
Mitt blod är rött |
Ditt blod är rött |
Vår dröm är svart |
(Svart som silver) |
(Svart som silver) |
Månen går upp |
Monokrom värld |
Ingen kan se våra färger här |
Mitt blod är svart |
Ditt blod är svart |
Vår dröm är svart som silver |
Solen går ner |
En värld i guld |
Vi lever än, för nattens skull |
Mitt blod är rött |
Ditt blod är rött |
Vår dröm är svart som silver |
(Silver) |
Svart som silver |
(Silver) |
Svart som silver |
(translation) |
A long hot day, year 82 |
I'm turned twelve, it's summer vacation |
My best friend is 14 years old |
I do not understand then, but he is having a hard time |
They move in groups |
They know where we are |
They have their sights set |
Suddenly they are there, going nowhere |
They form a ring, no man's land |
Worth nothing |
I'm standing next to, I'm watching |
Shame and relief, is not the goal |
They laugh, they spit |
My best friend |
I'm running from there |
The sun is setting |
A world in gold |
We're still alive, for the night's |
My blood is red |
Your blood is red |
Our dream is black as silver |
The moon rises |
Monochrome world |
No one can see our colors here |
My blood is black |
Your blood is black |
Our dream is black as silver |
My mother said, whatever happens |
My dad said, whatever you feel |
So we are here, as long as we can |
A lesson learned is a second chance |
So do not give up |
But always show respect |
Do not blame yourself, it is not cowardly to be afraid |
Keep friends close, otherwise life will be empty |
It's so easy to fold |
Getting up hurts |
The sun is setting |
A world in gold |
We're still alive, for the night's |
My blood is red |
Your blood is red |
Our dream is black |
(Black and silver) |
(Black and silver) |
The moon rises |
Monochrome world |
No one can see our colors here |
My blood is black |
Your blood is black |
Our dream is black as silver |
The sun is setting |
A world in gold |
We're still alive, for the night's |
My blood is red |
Your blood is red |
Our dream is black as silver |
(Silver) |
Black and silver |
(Silver) |
Black and silver |
Name | Year |
---|---|
Var är vi nu? | 2013 |
La Belle Epoque | 2013 |
Låt Dom Komma | 2011 |
Den andra sidan | 2013 |
Tänd På | 2011 |
Innan himlen faller ner | 2013 |
Svart snö | 2013 |
Petroleum | 2011 |
Skogarna | 2013 |
Beredd På Allt | 2011 |
Mirage | 2013 |
Isis & Bast | 2011 |
Färger På Natten | 2011 |
Jag Ser Dig | 2011 |
Simmaren | 2013 |
Ruta 1 | 2011 |
Allt har sin tid | 2013 |
Din enda vän | 2013 |
Godhet ft. Beatrice Eli | 2013 |
Hänsyn | 2011 |