
Date of issue: 14.04.2002
Song language: Swedish
FF(original) |
Små vita ljus |
Bara stjärnor mellan träden |
Jag ser mörka hus |
Och motorvägar räls |
En stadig puls |
Över broar genom städer |
Och för din skull |
Så reser vi igen |
Vi räknar dagar, räknar år |
En skymt av sol, en doft av vår |
Snart kommer regnet som en våg |
Och sköljer bort |
Allt som inte är musiken… |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Du somnar in |
Ditt huvud tätt mot rutan |
Och vid din kind |
Fladdrar imman som en dröm |
Jag blinkar till |
Tårar kan jag vara utan |
Men för din skull |
Så gör jag vad som helst |
Vi räknar dagar, räknar år |
En skymt av sol, en doft av vår |
Snart kommer regnet som en våg |
Och sköljer bort |
Allt som inte är musiken… |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
J’ai perdu mes repères |
Je nage en eau trouble |
Emmène-moi aussi loin que possible |
Les paysages défilent et la brume se dissipe |
Grâce à toi à nouveau je respire |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
Tellement loin de ce monde |
(translation) |
Small white candles |
Just stars between the trees |
I see dark houses |
And highways rails |
A steady pulse |
Across bridges through cities |
And for your sake |
Then we travel again |
We count days, count years |
A glimpse of sun, a scent of spring |
Soon the rain comes like a wave |
And rinse off |
Everything that is not music… |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
You fall asleep |
Your head close to the window |
And by your cheek |
The fog flutters like a dream |
I blink |
Tears I can be without |
But for your sake |
So I do anything |
We count days, count years |
A glimpse of sun, a scent of spring |
Soon the rain comes like a wave |
And rinse off |
Everything that is not music… |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
I'm missing my remarks |
I nage and eau trouble |
Emmène-moi aussi loin que possible |
The landscapes are defiant and the noise is dissipating |
Thanks to you again I respect |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Tellingly loin of this world |
Name | Year |
---|---|
Var är vi nu? | 2013 |
La Belle Epoque | 2013 |
Låt Dom Komma | 2011 |
Den andra sidan | 2013 |
Tänd På | 2011 |
Innan himlen faller ner | 2013 |
Svart snö | 2013 |
Petroleum | 2011 |
Skogarna | 2013 |
Beredd På Allt | 2011 |
Mirage | 2013 |
Isis & Bast | 2011 |
Färger På Natten | 2011 |
Jag Ser Dig | 2011 |
Simmaren | 2013 |
Ruta 1 | 2011 |
Allt har sin tid | 2013 |
Din enda vän | 2013 |
Godhet ft. Beatrice Eli | 2013 |
Hänsyn | 2011 |