
Date of issue: 15.09.2016
Song language: Swedish
Blåjeans(original) |
Kanske var det ett moln |
I dina ögon blev himlen grå |
Mina ser i syne |
För det är väl inte en tår |
Himlen är blå |
Dina ögon krymper som blåjeans |
Mina ögon svider |
Dom har torkat båda två… |
Kanske var det en dröm |
Kanske är min hjärna tumlad & tömd |
Urblekt & tvättad |
Annars hade jag aldrig glömt |
Kanske har jag ett skal |
Ett hårt oigenomträngligt skalbaggeskal |
Av urvuxna kläder |
Ett litet barn som når till tak… |
Varför får jag inte på mig dina blåjeans? |
(translation) |
Maybe it was a cloud |
In your eyes, the sky turned gray |
Mina sees in sight |
Because it's not a tear |
The sky is blue |
Your eyes shrink like blue jeans |
My eyes sting |
They have both dried… |
Maybe it was a dream |
Maybe my brain is tumbled & emptied |
Faded & washed |
Otherwise I would never have forgotten |
Maybe I have a shell |
A hard impenetrable beetle shell |
Of grown-up clothes |
A small child reaching for the roof… |
Why am I not wearing your blue jeans? |
Name | Year |
---|---|
Var är vi nu? | 2013 |
La Belle Epoque | 2013 |
Låt Dom Komma | 2011 |
Den andra sidan | 2013 |
Tänd På | 2011 |
Innan himlen faller ner | 2013 |
Svart snö | 2013 |
Petroleum | 2011 |
Skogarna | 2013 |
Beredd På Allt | 2011 |
Mirage | 2013 |
Isis & Bast | 2011 |
Färger På Natten | 2011 |
Jag Ser Dig | 2011 |
Simmaren | 2013 |
Ruta 1 | 2011 |
Allt har sin tid | 2013 |
Din enda vän | 2013 |
Godhet ft. Beatrice Eli | 2013 |
Hänsyn | 2011 |