Translation of the song lyrics Clásicos de Barrio - Kaydy Cain

Clásicos de Barrio (original)

Fumando hash entre chichis de habitación
Putas quieren ser princesas mientras tragan pollas entre drogas
Pipas con buenos coches y joyas
Por mis compadres, chicos con hambre
Por los perros que muerdan y por los que no ladren
Por siete vidas como un gato callejero
Como mi hombre Javo, rimas entre diamantes y dorados
Mack, mi hermano, fuma solo escuchando jazz
Lleva el swing que pone a tus putas a chorrear
Viviendo drama, Madrid ciudad
Vivo estando muerto y no lo creo al despertar
Bocas demasiado sueltas, que dicen «puta» y se lo fardan
Una lástima, desmonta ya tus credos, novata (Ya)
De ansiedad de quemar una brinda más de roca
No se ahoga, guarro, tu Jack Daniel’s en mi almohada (Ah)
Drástico hasta la médula y sonando con ganas
Mi infancia se largó ya en los 90
Tres, tres partes, sentimiento dividido
Fumando, jazz al fondo, sacando sangre al corte
Ah, somos lo que somos sin pensar en las carencias
Ruina y saciedad, sabor a whisky en la lengua
Estamos, como locos por tejados
El único que sabe de la calle es el que duerme en ella (Ya)
Oh mi Mack, mi Madrid ciudad
Vamos a dejar tu huella al borde de la azotea
Y luego, luego escaparemos del azar
Amándote esta noche porque mañana te largas
Uh

Clásicos de Barrio (translation)

Smoking hash between girls in the room
Sluts want to be princesses while they swallow cocks between drugs
Pipes with nice cars and jewelry
For my compadres, hungry boys
For the dogs that bite and for those that don't bark
For seven lives as an alley cat
Like my man Javo, rhymes between diamonds and gold
Mack, my brother, smokes alone listening to jazz
Take the swing that makes your whores squirt
Living drama, Madrid city
I live being dead and I don't believe it when I wake up
Mouths too loose, that say "bitch" and show it off
Too bad, dismantle your creeds now, rookie (Ya)
Anxiety to burn one more toast of rock
Don't drown, piggy, your Jack Daniel's on my pillow (Ah)
Drastic to the core and ringing with gusto
My childhood left already in the 90s
Three, three parts, split feeling
Smoking, jazz in the background, drawing blood to the cut
Ah, we are what we are without thinking about the shortcomings
Ruin and satiety, whiskey taste on the tongue
We are, like crazy on rooftops
The only one who knows about the street is the one who sleeps in it (Ya)
Oh my Mack, my Madrid city
We are going to leave your mark on the edge of the roof
And then, then we'll escape from chance
Loving you tonight because tomorrow you're leaving
uh