Translation of the song lyrics Волосы - река - Катя Чехова

Волосы - река (original)

Ветер раздует волосы
Где-то на берегу реки.
Мне бы раскрасить голосом
Космос твоей души.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Припев:
Твои волосы-река,
Твои глаза-облака,
Твои волосы-река.
Я буду помнить.
Твои волосы-река,
Твои глаза-облака,
Твои волосы-река.
Я буду помнить.
Небо шепнёт вполголоса,
И имя моё услышь.
Мне бы раскрасить полосы
Этих ночных крыш.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Припев:
Твои волосы-река,
Твои глаза-облака,
Твои волосы-река.
Я буду помнить.
Твои волосы-река,
Твои глаза-облака,
Твои волосы-река.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Я буду помнить.
Твои волосы-река,
Твои глаза-облака,
Твои волосы-река.
Я буду помнить.
Твои волосы-река,
Твои глаза-облака,
Твои волосы-река.
Я буду помнить.

Волосы - река (translation)

The wind will blow your hair
Somewhere on the river bank.
I would paint with my voice
Space of your soul.
I will remember.
I will remember.
I will remember.
I will remember.
Chorus:
Your hair is a river
Your eyes are clouds
Your hair is a river
I will remember.
Your hair is a river
Your eyes are clouds
Your hair is a river
I will remember.
The sky whispers in an undertone,
And hear my name.
I would like to color the stripes
These night roofs.
I will remember.
I will remember.
I will remember.
I will remember.
Chorus:
Your hair is a river
Your eyes are clouds
Your hair is a river
I will remember.
Your hair is a river
Your eyes are clouds
Your hair is a river
I will remember.
I will remember.
I will remember.
I will remember.
I will remember.
Your hair is a river
Your eyes are clouds
Your hair is a river
I will remember.
Your hair is a river
Your eyes are clouds
Your hair is a river
I will remember.