| Солнце моё, вставай (original) | Солнце моё, вставай (translation) |
|---|---|
| Правят звездами миры, | The stars rule the worlds |
| И посылать туда ракеты. | And send rockets there. |
| В ракетах песни и цветы, | In rockets songs and flowers, |
| В иллюминаторах помехи. | Interference in the windows. |
| Припев: | Chorus: |
| Знай, что на земле останутся навсегда | Know that they will remain on earth forever |
| Мои под удары сердца тебе слова. | My words to your heartbeats. |
| Солнце мое, вставай. | My sun, get up. |
| Дай пятнадцать минут до старта. | Give me fifteen minutes before the start. |
| Прости, прощай… | Sorry, goodbye… |
| А на земле останутся навсегда… | And they will remain on earth forever... |
| Солнце мое вставай… | Rise my sun... |
| Проснутся на земле, | Wake up on the ground |
| На нарисованной планете, | On a painted planet |
| На нарисованной траве, | On the painted grass |
| На нарисованном рассвете. | At the painted dawn. |
| Припев: | Chorus: |
| Знай, что на земле останутся навсегда | Know that they will remain on earth forever |
| Мои под удары сердца тебе слова. | My words to your heartbeats. |
| Солнце мое, вставай. | My sun, get up. |
| Дай пятнадцать минут до старта. | Give me fifteen minutes before the start. |
| Прости, прощай… | Sorry, goodbye… |
| А на земле останутся навсегда… | And they will remain on earth forever... |
| Солнце мое вставай… | Rise my sun... |
