Translation of the song lyrics Одна - Катя Чехова

Одна (original)

Твоими глазами
Смотрела на мир между нами
Твоими словами
Писала стихи ночами.
Но чувства устали
И что-то важное потеряли
Сердце из стали
И душа не поет как вначале.
Припев:
Отпусти меня
Я в полет — легко без тебя
Нарисую себя я
Одна.
Отпусти меня
Я в полет — легко без тебя
Нарисую себя я
Одна.
Одна…
Одна…
Твоими руками
Держала свои и дрожали
Твоими губами
Искала свои — не достали.
И чувства устали
И что-то важное потеряли
Сердце из стали
И душа не поет как вначале.
Припев:
Отпусти меня
Я в полет — легко без тебя
Нарисую себя я
Одна.
Отпусти меня
Я в полет — легко без тебя
Нарисую себя я
Одна.
Одна…
Одна…

Одна (translation)

Through your eyes
Looked at the world between us
in your words
I wrote poetry at night.
But feelings are tired
And something important was lost
Heart of steel
And the soul does not sing as at the beginning.
Chorus:
Let me go
I'm in flight - it's easy without you
I will draw myself
One.
Let me go
I'm in flight - it's easy without you
I will draw myself
One.
One…
One…
With your hands
I held my own and trembled
With your lips
I was looking for mine - they didn’t get it.
And feelings are tired
And something important was lost
Heart of steel
And the soul does not sing as at the beginning.
Chorus:
Let me go
I'm in flight - it's easy without you
I will draw myself
One.
Let me go
I'm in flight - it's easy without you
I will draw myself
One.
One…
One…