Translation of the song lyrics Язычество - Каста

Язычество (original)

Мы преследуем демонов для этого сражения
В общественных местах необходимо появление
Добрых духов, колдуны по ночам варят зелье
Смешивая страх и веселье
Мы преследуем демонов для этого сражения
В общественных местах необходимо появление
Добрых духов, колдуны по ночам варят зелье
Смешивая страх и веселье
Атмосфера пропитана лишь одной идеей:
Все законы мира больше силы не имеют
И нет такой власти, способной контролировать
Управлять, судить, казнить или миловать
Кто станет в будущем владельцем трона?
Кто первым заметит свет нового закона?
Силой своих слов будет править племенами
И хранить мудрость, а пока временами
Языческое пламя то светлей, то темней
В нём горит знамя и мораль старых дней
Повсюду выбирают новых временных господ
Чтобы их именами засорять небосвод
Каждый, кто хоть на метр поднялся над массой
Пользуется почестями возбуждённой расы
Безумные призывы давят на сознание толп
Лаборатории полны дыма, пробирок и колб
Все жаждают уроков
Которые преподносят бесчисленные пророки
Овладевают разумом маразмы
Бессмысленные фразы, цитаты, строки
Об истечении сроков, отведённых для окончательных решений
Для раскаяния в каждом из своих прегрешений
Это предпоследние вздохи, их делают все
Перед началом следующей эпохи
Мы преследуем демонов для этого сражения
В общественных местах необходимо появление
Добрых духов, колдуны по ночам варят зелье
Смешивая страх и веселье
Мы преследуем демонов для этого сражения
В общественных местах необходимо появление
Добрых духов, колдуны по ночам варят зелье
Смешивая страх и веселье
Покиньте здание, без паники, эвакуация
Здесь готовится террористическая акция
Три минуты до взрыва, кровь голову сдавила
Где тут выход?
Чёрт, я слышу, как дышит мина
У новой эпохи режутся зубы
Из тех же мест, где раньше торчали заводские трубы
Об этом шепчутся в темноте старухи
Пуская слухи о неминуемой разрухе
Взрывы в шахтах километр в глубину
Наёмные солдаты вновь уходят на войну
Убивают неверных без жалости и страха
Бойцы Ислама во имя Аллаха
В океанах снова появляются пираты
Торговцы рабами, как уже было когда-то
И многим это кажется фантастикой, но в символах
Свободы всё чётче видна свастика, свастика
Нас спрашивают, кто мы, откуда и где мы
Берём свои непонятные темы?
Что нужно знать, чтоб найти смысл в текстах?
И кто в новом веке займёт наше место?
Накладываем трёхмерные рифмы на ритмы
Через себя пропускаем все расклады
Картины из жизни превращаем в баллады
Если был бы лишь один план, который всех прёт
Так же, как один путь, который к истине ведёт
Хотя бы тропа, где хоть раз была стопа
Она бы к сути всех вела, других путей бы не было
Не было!
Да!
Мы пускаем дым по кругу
Среди тех, кто способен устоять перед испугом
Испугом!
И под знаками кастовога флага
Зарифмовываем всю жизнь — вот наша сага
Мы преследуем демонов для этого сражения
В общественных местах необходимо появление
Добрых духов, колдуны по ночам варят зелье
Смешивая страх и веселье
Мы преследуем демонов для этого сражения
В общественных местах необходимо появление
Добрых духов, колдуны по ночам варят зелье
Смешивая страх и веселье
Страх и веселье

Язычество (translation)

We're chasing demons for this fight
Appearance required in public places
Good spirits, sorcerers brew a potion at night
Mixing fear and fun
We're chasing demons for this fight
Appearance required in public places
Good spirits, sorcerers brew a potion at night
Mixing fear and fun
The atmosphere is saturated with only one idea:
All the laws of the world are no longer valid
And there is no such power that can control
Manage, judge, execute or pardon
Who will become the owner of the throne in the future?
Who will be the first to see the light of the new law?
By the power of his words will rule the tribes
And keep wisdom, but for now at times
The pagan flame is either brighter or darker
It burns the banner and morality of the old days
New temporary masters are being chosen everywhere
To litter the sky with their names
Everyone who has risen even a meter above the mass
Enjoys the honors of an excited race
Crazy calls put pressure on the minds of the crowds
Laboratories full of smoke, test tubes and flasks
Everyone wants lessons
Which are presented by countless prophets
Insanity takes over the mind
Meaningless phrases, quotes, lines
On the expiration of the deadlines allotted for final decisions
To repent for each of your sins
These are the penultimate breaths, everyone makes them
Before the next era
We're chasing demons for this fight
Appearance required in public places
Good spirits, sorcerers brew a potion at night
Mixing fear and fun
We're chasing demons for this fight
Appearance required in public places
Good spirits, sorcerers brew a potion at night
Mixing fear and fun
Leave the building, don't panic, evacuate
A terrorist attack is being prepared here
Three minutes before the explosion, blood squeezed my head
Where is the exit?
Damn, I can hear mine breathing
The new era is teething
From the same places where the factory pipes used to stick out
Old women whisper about it in the darkness
Spreading rumors about imminent devastation
Explosions in mines a kilometer deep
Mercenary soldiers go to war again
They kill infidels without pity and fear
Fighters of Islam in the name of Allah
Pirates reappear in the oceans
Slave traders, as it used to be
And to many it seems like a fantasy, but in symbols
Freedom is more and more clearly visible swastika, swastika
We are asked who we are, where we come from and where we are
We take our incomprehensible topics?
What do you need to know to find meaning in texts?
And who will take our place in the new age?
Putting three-dimensional rhymes on rhythms
We skip all the layouts through ourselves
We turn pictures from life into ballads
If there was only one plan that rushes everyone
Just like one path that leads to the truth
At least a path where at least once there was a foot
She would lead everyone to the essence, there would be no other ways
Did not have!
Yes!
We blow smoke around
Among those who are able to resist fear
Fright!
And under the signs of the caste flag
We rhyme all our lives - this is our saga
We're chasing demons for this fight
Appearance required in public places
Good spirits, sorcerers brew a potion at night
Mixing fear and fun
We're chasing demons for this fight
Appearance required in public places
Good spirits, sorcerers brew a potion at night
Mixing fear and fun
Fear and fun