Translation of the song lyrics Радость битвы - Каста

Радость битвы (original)

Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Мы читаем куплеты как молитвы!
Радость битвы!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Тут стоят наши войска!
Перед вами самый разгар нового костра!
Язвами колючими звенят клочья созвучий!
Осмелюсь я наслать эту гущу
На достойное, но, увы, чужое общество.
С которым я на "Вы" по имени отчеству!
Их безучастная речь - холодное оружие,
Их меч - напускное равнодушие, щит - застывшие вкусы,
Быт без лишней обузы скрыт от натисков музы!
Слепят камеры на сцене - жгут мою смелость,
Бормочу в стеснении Грецию и Ревность,
Не понимаю - где наш азарт и гонор?
И тут нахрапом прет близкий говор...
Радость битвы каждый раз испытываю,
Какими бы силы врагов не были солидными,
Пусть превосходили бы
И земля под ногами бы вздымалась глыбами!
Немезида!
- Повторю с выдохом:
Ты ли здесь имеешь виды или это на меня давняя обида?
Вспоминаешь снова - наше появление ознаменовано братским ором,
Закрытыми засовами на чужих воротах -
Шепотом: "Кто там?"
А, кандалы и оковы готовы!
Фокус-Покус - следи внимательно:
Берем колоду карт смешиваем тщательно:
Коварство дам с хитростью валетов
И могуществом королей-авторитетов!
Получаем то, что нам необходимо!
Кто шарит - тот с нами, остальные - мимо!
Хватит рыться в пустом чулане!
Козыри давно у нас на кармане!
Кипела вода в котлах, кипела кровь в жилах,
Пылали костры в глазах, поэты мечтами жили,
Поэтому рады были словесной битве - бойня!
Из-за бойцов же разгорались войны!
Способны ли мы быть такими же - следить за имиджем,
На сцену выходить немного выпившими,
Да, вообще!
А как еще?!
Наши полчища с толком толпы топчут щас!
У Объединенной Касты мечи острые, клыкастые,
Речи, как очи жгучие, опасные,
Напрасно ты спишь - мы уже празднуем!
Бледнолицые снова в деле!
Без репетиций, а вы как хотели?!
С нами Европа, с нами Азия
Да нас тьма тьмущая - до безобразия!
Доказать могу - на сайте лазил я
Радостью битвы наш сайт засиял!
Едины как семья - не располовинить нас!
Стегает наша тема, как хороший ганжубас!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Мы читаем куплеты как молитвы!
Радость битвы!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Тут стоят наши войска!
Перед вами самый разгар нового костра!
Закончился лепет - глаза горят от блеска:
"Ну как, братан, тексты?! Скажи только честно!"
Стандартно...мол, сегодня чего-то без голоса...
Нервно трет губы, поправляет волосы.
"Это по книжке! Щас же все так пишут!..
Жизнь и война на Марсе, не знаю - может слышал!"
Вкратце пересказывает мне содержание,
И как в конце все сгорело под синим пламенем!
И вроде все по правилам - если судить позволите,
Пара рифм из чужих историй...
Ну, это по сути, а если по смыслу,
Он один из тех, кто не понял суть своей миссии!
Вот это да!
- долбит-то беда!
В бадье кипит вода - дайте льда!
У нас в посуде, по сути, каша бешенная!
Я неуравновешенный, от того и пеший я!
Пригубите, не грубите, чтобы не подмутило!
Борщнули - а, закрыло!
Рассыпаются улыбки, глаза искрятся!
У психованного рыцаря мозги дымятся!
Булавою воет паровое отопление!
Без конвоя выходит из строя мышление!
Негожие лампы вдребезги разбиты!
Мы жгем огни!
Радость битвы!
Сквозь невзгоды,
Даже когда наши пацаны проводят годы в местах лишения свободы,
Объединенная Каста всегда в полном действий!
Доброе зло приветствует всех наших людей!
Мы вместе чествуем приближение благой вести.
О начале времени Мудрости и Чести!
В этой песне заложен призыв!
Его мотив сложен из каленной стали!
Доставай из ножен меч Справедливости и Морали!
Намерениям добрым оставайся подвластен!
Будь верен своей Касте!
Каждый из нас в своем стиле мастер!
В своем стиле мастер!
Громче воды, выше травы,
Для чего собрались мы здесь?
Что б стены не выдерживали,
Прелести нашей бурной встречи.
Ваша битва речи дальше,
Убери свечи, мальчик.
Огнеопасно очень, впрочем, поздно!
Пламя больше, жарче.
Охвачена вся площадь этой мощью,
Ну кто ещё хочет позарится на наши сокровища?
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Мы читаем куплеты как молитвы!
Радость битвы!
Мы заточили рифмы острее бритвы!
Радость битвы!
Тут стоят наши войска!

Радость битвы (translation)

We sharpened rhymes sharper than a razor!
Joy of battle!
We read verses like prayers!
Joy of battle!
We sharpened rhymes sharper than a razor!
Joy of battle!
Here are our troops!
Before you is the height of a new fire!
Shreds of consonances ring like prickly ulcers!
I dare to send this thick
To a worthy, but, alas, alien society.
With whom I am on "You" by name and patronymic!
Their indifferent speech is a cold weapon,
Their sword is feigned indifference, their shield is frozen tastes,
Life without unnecessary burdens is hidden from the onslaught of the muse!
Blind cameras on the stage - burn my courage,
I mutter in embarrassment Greece and Jealousy,
I don’t understand - where is our passion and ambition?
And then impudently rushing close talk ...
I feel the joy of battle every time,
No matter how strong the enemies are,
Let them surpass
And the ground under your feet would heave in chunks!
Nemesis!
- I repeat with an exhalation:
Do you have views here or is it a long-standing grudge against me?
You remember again - our appearance is marked by a fraternal yell,
Closed bolts on foreign gates -
Whisper: "Who's there?"
Ah, the shackles and fetters are ready!
Hocus Pocus - watch carefully:
We take a deck of cards and mix them thoroughly:
The deceit of the ladies with the cunning of the jacks
And the power of kings-authorities!
We get what we need!
Who fumbles - he is with us, the rest - by!
Stop rummaging in an empty closet!
Trumps have long been in our pocket!
Water boiled in boilers, blood boiled in veins,
Bonfires blazed in the eyes, poets lived in dreams,
Therefore, they were glad to have a verbal battle - a massacre!
Because of the fighters, wars flared up!
Are we able to be the same - to follow the image,
To go on stage a little drunk,
Yes, in general!
How else?!
Our hordes are really trampling the crowd right now!
The United Caste has sharp, fanged swords,
Speech, like eyes burning, dangerous,
In vain you sleep - we are already celebrating!
The Palefaces are back in business!
No rehearsals, what do you want?!
Europe with us, Asia with us
Yes, we are dark darkness - to disgrace!
I can prove - I climbed the site
Our site shone with the joy of battle!
United as a family - do not split us in half!
Quilts our theme, like a good ganzhubas!
We sharpened rhymes sharper than a razor!
Joy of battle!
We read verses like prayers!
Joy of battle!
We sharpened rhymes sharper than a razor!
Joy of battle!
Here are our troops!
Before you is the height of a new fire!
The babbling is over - the eyes are burning with brilliance:
"Well, bro, the lyrics?! Just be honest!"
Standard ... they say, today there is something without a voice ...
Nervously rubs his lips, straightens his hair.
"It's according to the book! Right now, everyone writes like that! ..
Life and war on Mars, I don't know - maybe I heard!"
Briefly retells the content to me,
And how in the end everything burned down under a blue flame!
And everything seems to be according to the rules - if you let me judge,
A couple of rhymes from other people's stories ...
Well, this is in essence, but if in meaning,
He is one of those who did not understand the essence of his mission!
Blimey!
- it's trouble!
Water is boiling in the tub - give me ice!
In our dishes, in fact, porridge is crazy!
I'm unbalanced, that's why I'm on foot!
Take a sip, do not be rude, so as not to stir up!
Borshchuli - and, closed!
Smiles break, eyes sparkle!
The crazy knight's brains are smoking!
Mace howling steam heating!
Without an escort, thinking breaks down!
Worthless lamps are smashed to smithereens!
We burn fire!
Joy of battle!
Through adversity
Even when our boys spend years in prison,
The United Caste is always in full action!
Good evil welcomes all our people!
Together we celebrate the approach of the good news.
About the beginning of the time of Wisdom and Honor!
This song has a call!
His motif is made of hardened steel!
Take out the sword of Justice and Morality!
Remain subject to good intentions!
Be true to your Caste!
Each of us is a master in his own style!
Master in style!
Louder than water, higher than grass
Why are we here?
No matter what the walls can withstand
The delights of our stormy meeting.
Your battle of speech is on,
Put away the candles, boy.
Very flammable, however, too late!
The flame is bigger, hotter.
The whole area is covered by this power,
Well, who else wants to covet our treasures?
We sharpened rhymes sharper than a razor!
Joy of battle!
We read verses like prayers!
Joy of battle!
We sharpened rhymes sharper than a razor!
Joy of battle!
Here are our troops!