
Date of issue: 31.05.1999
Record label: Respect Production
Song language: Russian language
Мы берем это на улицах(original) |
Мы берем это на улицах и несем сюда, |
Ожидая, что скажут города. |
Это родилось в борьбе за воплощение мечты, |
И навсегда сохранит в себе ее черты. |
Мы берем это на улицах и несем сюда, |
Ожидая, что скажут города. |
Это родилось в борьбе за воплощение мечты, |
И навсегда сохранит в себе ее черты. |
Yo, до этой сцены очень короткий путь из царства, |
Подвалов, темных улиц, грязных тротуаров. |
Я удивляюсь, как близко до записи на дисках, |
От голоса в подьезде, от тех дней, когда все были вместе. |
До этого момента, когда защиту чести |
Признали делом ехидных комплиментов, |
Непонятной мести, которую закладывают в песню. |
Все это превращается в моду: |
В итоге наши люди пьют отравленную воду. |
Какое содержание вкладывать в куплеты - |
Это личное дело каждого, песня не об этом. |
Волна моих мыслей стелитсяа низко, |
Но на сцене не должно быть помех, чтоб запустить ее вверх. |
Я удивляюсь, как близко От этой сцены, до обелиска! |
Ага... |
Мы берем это на улицах и несем сюда, |
Ожидая, что скажут города. |
Это родилось в борьбе за воплощение мечты, |
И навсегда сохранит в себе ее черты. |
Мы берем это на улицах и несем сюда, |
Ожидая, что скажут города. |
Это родилось в борьбе за воплощение мечты, |
И навсегда сохранит в себе ее черты. |
Кубические метры этого пространства |
Охвачены неистрибимым духом братства. |
Ваша толпа от нашей отделяется не четко. |
"По-любому, будем вместе пить водку!" |
Я вижу тех, кто поддерживает наше мнение. |
Мы имеем с ними те же самые стремления. |
Здесь представители, вдохновители, |
Отступники, любители, нет восемнадцати - уже приступники. |
И просто зрители, когда кто-нибудь покидает сцену, |
Заходит кто-то новый с улицы на смену. |
Ничто не вечно, но это не затихнет скоро. |
Сердца творцов бьются в освоении новых просторов. |
Лирических узоров, во избежании повторов, |
Лживых речей, пустых разговоров. |
Все признаки соединяются в систему, |
Я нашим людям посвящаю эту тему. |
Мы берем ее на улицах, и несем сюда, |
Ожидая, что скажут города. |
Это родилось в борьбе за воплощение мечты, |
И навсегда сохранит в себе ее черты. |
Мы берем это на улицах и несем сюда, |
Ожидая, что скажут города. |
Это родилось в борьбе за воплощение мечты, |
И навсегда сохранит в себе ее черты. |
(translation) |
We take it in the streets and bring it here |
Waiting for the cities to say |
It was born in the struggle to make a dream come true |
And forever retain her features. |
We take it in the streets and bring it here |
Waiting for the cities to say |
It was born in the struggle to make a dream come true |
And forever retain her features. |
Yo, this scene is a very short way from the realm, |
Basements, dark streets, dirty sidewalks. |
I wonder how close it is to being recorded on discs |
From the voice in the entrance, from those days when everyone was together. |
Until this moment, when the defense of honor |
Recognized as a matter of malicious compliments, |
Incomprehensible revenge, which is laid in the song. |
All this becomes fashionable: |
As a result, our people drink poisoned water. |
What content to invest in verses - |
This is a personal matter for everyone, the song is not about that. |
The wave of my thoughts creeps low |
But there should be no obstacles on the stage to launch it up. |
I wonder how close From this scene to the obelisk! |
Yeah... |
We take it in the streets and bring it here |
Waiting for the cities to say |
It was born in the struggle to make a dream come true |
And forever retain her features. |
We take it in the streets and bring it here |
Waiting for the cities to say |
It was born in the struggle to make a dream come true |
And forever retain her features. |
Cubic meters of this space |
Embraced by the indestructible spirit of brotherhood. |
Your crowd is not clearly separated from ours. |
"Anyway, let's drink vodka together!" |
I see those who support our opinion. |
We have the same aspirations with them. |
Here are representatives, inspirers, |
Apostates, amateurs, not eighteen - already criminals. |
And just the audience, when someone leaves the stage, |
Someone new comes in from the street to change. |
Nothing lasts forever, but it won't stop soon. |
The hearts of the creators are beating in the development of new spaces. |
Lyrical patterns, in order to avoid repetition, |
False speeches, empty talk. |
All signs are combined into a system, |
I dedicate this topic to our people. |
We take it on the streets and bring it here |
Waiting for the cities to say |
It was born in the struggle to make a dream come true |
And forever retain her features. |
We take it in the streets and bring it here |
Waiting for the cities to say |
It was born in the struggle to make a dream come true |
And forever retain her features. |
Name | Year |
---|---|
Ды-ды-дым | |
Сочиняй мечты | |
Ревность | |
Закрытый космос | |
Купи, папа | 2021 |
Номерок | |
Радиосигналы | |
Годы неправды ft. Рем Дигга | 2021 |
На порядок выше | |
Сестра | |
Прошёл через | 2019 |
Скрепы | 2017 |
Самый счастливый человек | |
Колокола над кальянной ft. Kamazz | 2019 |
Бабуля-динамит | 2021 |
Горячее время | |
Это прёт | |
Корабельная песня | |
Фотка | 2019 |
Тебе в прикол |