Translation of the song lyrics Город мертвецов - Каста

Город мертвецов (original)

Свинцовые тучи на небе, холодная ночь
Вокруг одна грязь, идет кислотный дождь
Его капли стекают с крестов старых могил
И уходят сквозь землю, ты их разбудил
Шевелится земля, они выползают повсюду
Как могильные черви, и оттуда, и отсюда
Их души на небе, они давно мертвы
Оставляют за собой вскрытые гробы
Какая-то темная сила дышит их тела
Это послание зла
Они входят в мой город, как новые цари
У них власть над живыми от заката до зари
Их троном станет куча гробов
Украшенная множеством прогнивших черепов
Темные силы сорвались с оков
Заходи, добро пожаловать в город мертвецов
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар…
От них не стоит бежать, куда ты спешишь?
Они найдут тебя везде, не убежишь
В них не стоит стрелять, все равно не убьешь
Они давно мертвы, себя ты не спасешь
Они достанут тебя, смердящие кроты
Тебя избавят от жизни, ты станешь в их ряды
С каждым часом их все больше и больше
Ночь не кончится утром, будет длиться еще дольше
Все, конец, в живых остался только я
Эти дохлые твари повсюду щемят меня
Уже нашли мой дом и окружили его
Ломятся в дверь и вышибают окно
Они чуют меня, а я чувствую их прах
Этих рыцарей тьмы, несущих ужас и страх
Не стоит спорить о смысле начала и концов
Здесь только одно — это город мертвецов
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар…
Мой крик отдался эхом, как гром, со всех сторон
Я открыл глаза, это был кошмарный сон
С меня стекают капли холодного пота
В ушах звучит, звенит высокая нота,
А вокруг ночь и тиканье часов
Возвращают меня к жизни от увиденных снов
И все бы было хорошо, но чьи-то шаги
Не дают мне покоя, хоть бери и беги
Там за дверью страх и страшный скрежет
Не дает мне покоя, слух мой режет
Я подошел к окну, нет
Этого не может быть, это какой-то бред
Они снова здесь (снова здесь), опять вокруг меня
Мне не надо такого дерьма
Они моя тень, пришедшая из снов
Она всегда со мной, как город мертвецов
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар…
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар!
И ужас моих снов!
Город мертвецов!
Город мертвецов!
Какой кошмар!
Какой кошмар…

(translation)

Lead clouds in the sky, cold night
Around one dirt, it's acid rain
Its drops flow from the crosses of old graves
And they leave through the earth, you woke them up
The ground is moving, they crawl out everywhere
Like grave worms, and from there, and from here
Their souls are in heaven, they are long dead
They leave behind open coffins
Some dark force is breathing their bodies
This is the message of evil
They enter my city like new kings
They have power over the living from dusk to dawn
Their throne will be a pile of coffins
Decorated with many rotten skulls
Dark forces broke from the shackles
Come in, welcome to the city of the dead
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare…
You shouldn't run away from them, where are you in a hurry?
They will find you everywhere, you can't run away
You shouldn't shoot at them, you won't kill them anyway
They've been dead for a long time, you can't save yourself
They'll get you stinking moles
They will save you from life, you will become in their ranks
Every hour there are more and more of them
The night will not end in the morning, it will last even longer
That's it, the end, only I survived
These dead creatures pinch me everywhere
Already found my house and surrounded it
They break on the door and break the window
They smell me and I feel their ashes
These knights of darkness, bringing terror and fear
Do not argue about the meaning of the beginning and the end
There is only one thing here - this is the city of the dead
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare…
My scream echoed like thunder from all sides
I opened my eyes, it was a nightmare
Drops of cold sweat are dripping from me
It sounds in the ears, a high note rings,
And around the night and the ticking of the clock
Bring me back to life from my dreams
And everything would be fine, but someone's steps
They don't give me peace, even if you take it and run
There is fear and a terrible rattle behind the door
Doesn't give me peace, my hearing hurts
I went to the window, no
This can't be, it's some kind of nonsense
They are here again (here again), around me again
I don't need this kind of shit
They are my shadow that came from dreams
She is always with me, like a city of the dead
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare…
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare!
And the horror of my dreams!
City of the Dead!
City of the Dead!
What a nightmare!
What a nightmare…