Translation of the song lyrics Mitad y Mitad - KASE.O, Najwa

Mitad y Mitad (original)

Eso que me atrae de ti no sé lo que es
No sé lo que tienes, pero quiero que me des
Es inevitable, tu figura me llama
Luce sana, tu dulce mirada me reclama
Quiero conocerte a fondo
Contarte las cosas que me ponen cachondo
Besarte como un adolescente ardiente
Quiero hincarle el diente a tu culo redondo
Sexo en la primera mirada
Era el postre que se adivinaba
Yo te di lo mejor de mí
Tú te esforzabas en que se te notara que yo te molaba
Está decidido: hoy te abres para mí, quieres sexo conmigo
Y yo bendigo mi suerte ¡qué fuerte!
Consigo que me lleves a tu piso contigo
Y voy a verte desnuda, y a comerte cruda
A gozar tu arte, a mojarte, a probar todas tus texturas
A compartir locuras, posturas, torturas duras ¡Uh!
Tu boca es la droga más pura
Siento el lento movimiento
De tu lengua recorriendo mi clavícula
Drogao' por el deseo sexual
Dulce mujer super sensual
Sentí que era calor, no cuerpo
¡Tan caliente y tan contento!
Embriagadas mis pupilas de ti
En tus bragas mojadas mis dedos metí feliz
Sentí los vapores de tu cuerpo en mi nariz y seguí
Con esa tierna espeleología
En una entrepierna que me acogía
Celebrando el día de las puertas abiertas
Sí, nena, estás en manos expertas
No. No sabes bien lo bien que sabes
Tú haces fantasías realidad
Vamos a unir nuestras dos mitades:
Mitad y mitad, mitad y mitad
No sabes bien lo bien que sabes
Tú haces fantasías realidad
Vamos a unir nuestras dos mitades:
Mitad y mitad, mitad y mitad
No sabes bien lo bien que sabes
Tú haces fantasías realidad
Vamos a unir nuestras dos mitades:
Mitad y mitad, mitad y mitad
Eso que me atrae de ti ya sé lo que es, ¿o es que no te ves?
Tú eres bonita de cabeza a pies
Tú eres Afrodita llena de poder
Quiero darte lo que necesitas, voy a recorrer
Todo tu perímetro centímetro a centímetro
Voy a decírtelo: Es tan de mi gusto este género
Tienes lo que busco, justo lo que quiero yo
Ya vamos a cabalgar, no te impacientes
Quiero ver tu habitación, otro ambiente
¿Es la ventilación?
¿O la calefacción?
¿Te hago una revelación?
Estoy muy caliente
Lo tuyo no se enfría, yo lo pongo a tono
Tengo buena puntería, mientras te lo como
Acciono, fricciono, succiono
Con alegría, esta coreografía confecciono
Tu cuerpo es el sueño de algún
Dios de algún mundo lejano aún
Te hago esta pequeña observación
Antes de ponerme el condón
Y empezar con el pum, pum, pum, ka-pum
Pum, pum, pum, ka-pum, pum, pum, pum, ka-pum
Pum, pum (¡Qué maravilla!)
No hidráulico.
Sí mágico
Sí rítmico, íntimo, idílico
No rígido ni insípido.
Sí físico
Sí animal y acrobático
Pienso mientras te agachas:
¿Por qué lo llaman el perrito si es a gatas?
Tú eres la leona, yo me siento el rey
Más bien un buey empujando a una vaca
¡Ey!
Sondeo el bombeo y compruebo
Que golpeo al tempo de tus jadeos
Me entrego.
Accedo al juego
¡Va!
¡Méteme un dedo!
Enséñame esos trucos nuevos
¡Voy a estallar!
¡Esto está ya!
No hay vuelta atrás ¡Vamos pa' allá!
Juntos en la misma explosión sexual
Se oye ya la orquesta que anuncia el final
Éxtasis, viaje astral, segundos de muerte
Un Dios lejano se acerca y sonríe al verte
Dos cuerpos caen rendidos sobre el colchón
Y en aquel silencio, todavía en trance
Semidormido me quedé en aquella almohada
Soñaba que te masturbaba
Y la verdad que no tengo dónde ir
Nena, puede que me quede a dormir
Porque no sabes bien lo bien que sabes
Tú haces fantasías realidad
Vamos a unir nuestras dos mitades:
Mitad y mitad, mitad y mitad
No sabes bien lo bien que sabes
Tú haces fantasías realidad
Vamos a unir nuestras dos mitades:
Mitad y mitad, mitad y mitad
No sabes bien lo bien que sabes
Tú haces fantasías realidad
Vamos a unir nuestras dos mitades:
Mitad y mitad, mitad y mitad

Mitad y Mitad (translation)

That thing that attracts me to you I don't know what it is
I don't know what you got, but I want you to give me
It is inevitable, your figure calls me
Look healthy, your sweet look claims me
I want to know you thoroughly
Tell you the things that make me horny
Kiss you like a hot teen
I want to sink my teeth into your round ass
Sex at first look
It was the dessert that was guessed
I gave you the best of me
You made an effort to be noticed that I was cool
It's decided: today you open up for me, you want sex with me
And I bless my luck, how strong!
I get you to take me to your floor with you
And I'm going to see you naked, and eat you raw
Enjoy your art, get wet, try all your textures
To share madness, postures, harsh torture. Uh!
Your mouth is the purest drug
I feel the slow movement
Of your tongue running through my clavicle
Drug 'for sexual desire
Sweet super sensual woman
I felt it was heat, not body
So hot and so happy!
intoxicated my pupils of you
In your wet panties I put my fingers happily
I felt the vapors of your body in my nose and I continued
With that tender caving
In a crotch that welcomed me
Celebrating the day of the open doors
Yeah baby you're in expert hands
No. You don't know how well you know
you make fantasies come true
Let's join our two halves:
Half and half, half and half
You don't know how well you know
you make fantasies come true
Let's join our two halves:
Half and half, half and half
You don't know how well you know
you make fantasies come true
Let's join our two halves:
Half and half, half and half
That thing that attracts me to you I already know what it is, or is it that you don't see yourself?
You are pretty from head to toe
You are Aphrodite full of power
I want to give you what you need, I'm going to tour
All your perimeter centimeter by centimeter
I'm going to tell you: I like this genre so much
You have what I'm looking for, just what I want
We are going to ride, don't be impatient
I want to see your room, another environment
Is it the ventilation?
Or the heating?
Shall I make you a revelation?
i'm so hot
Yours doesn't get cold, I put it in tune
I have a good aim, while I eat it for you
I drive, I rub, I suck
With joy, I make this choreography
Your body is someone's dream
God of some distant world still
I make this little observation
Before I put on the condom
And start with the pum, pum, pum, ka-pum
Pum, pum, pum, ka-pum, pum, pum, pum, ka-pum
Boom, boom (how wonderful!)
Not hydraulic.
yes magical
Yes rhythmic, intimate, idyllic
Not stiff or tasteless.
yes physical
yes animal and acrobatic
I think while you crouch:
Why do they call him the puppy if he is on all fours?
You are the lioness, I feel like the king
More like an ox pushing a cow
Hey!
I probe the pumping and check
That hit the tempo of your gasps
I surrender.
I access the game
Goes!
Give me a finger!
Teach me those new tricks
I'm going to explode!
This is already!
There is no going back Let's go there!
Together in the same sexual explosion
You can already hear the orchestra announcing the end
Ecstasy, astral travel, seconds of death
A distant God approaches and smiles to see you
Two bodies fall exhausted on the mattress
And in that silence, still in a trance
Half asleep I stayed on that pillow
I dreamed that I masturbated you
And the truth is that I have nowhere to go
Baby I might sleep over
Because you don't know how well you know
you make fantasies come true
Let's join our two halves:
Half and half, half and half
You don't know how well you know
you make fantasies come true
Let's join our two halves:
Half and half, half and half
You don't know how well you know
you make fantasies come true
Let's join our two halves:
Half and half, half and half