Translation of the song lyrics Comendo uva na chuva - Karnak

Comendo uva na chuva (original)

Comendo uva na
Comendo na chuva
Cada água que cai do meu rosto
É uma chuva que ainda não parou
Cada água que cai lá de cima
É a lágrima de alguém que brigou
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar
Cada raio que cai lá de cima
É uma luz no meio da escuridão
Cada tapa que recebo no rosto
É a chicotada de um furacão
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar
A gente se sente
A gente se sente diferente
A gente se mente
A gente se mente diferente
(hare krishna, krishna krishna, hare hama, hare hare)(2x)
A gente semente
Semente plantadinha no chão
A gente na mente
Na mente e no coração
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar

Comendo uva na chuva (translation)

eating grape at
eating in the rain
Every water that falls from my face
It's a rain that hasn't stopped yet
Every water that falls from above
It's the tear of someone who fought
Will we one day stop fighting
Will we one day stop fighting (hey)
Will we one day stop fighting
Will we one day stop
Every ray that falls from above
It is a light in the midst of darkness
Every slap I get on the face
It's the lash of a hurricane
Will we one day stop fighting
Will we one day stop fighting (hey)
Will we one day stop fighting
Will we one day stop
We feel
We feel different
We lie
We have a different mind
(hare krishna, krishna krishna, hare hama, hare hare)(2x)
The seed people
Seed planted in the ground
The people in the mind
In the mind and in the heart
Will we one day stop fighting
Will we one day stop fighting (hey)
Will we one day stop fighting
Will we one day stop