Lyrics of Eu Tô Voando - Karnak

Eu Tô Voando (original)

Nesse exato momento eu tô voando
Eu tô voando
Eu tô vendo muita gente triste
Eu tô vendo muita gente feliz
Eu tô vendo vendo um passarinho bonito
Tomando água no chafariz
Eu tô vendo muita gente com ódio
Eu tô vendo muita gente com amor
Eu tô vendo um mendigo doente
Tomando pinga pra passar a dor
Daqui do céu da prá ver tudo
Os continentes desse mundo
Eu tô vendo a morte passando
Eu tô vendo a vida passar
Eu tô vendo uma girafa grande
Eu tô vendo o palhaço chorar
Eu tô vendo um piolho, uma pulga
Eu tô vendo um cachorro coçando
Eu tô vendo um vendaval gigante
Eu tô vendo o cabrito mamando
Daqui do céu dá prá ver tudo
Os continentes desse mundo
Eu tô vendo muita confusão
Homem briga por religião
Eu tô vendo o santo respirar
Na igreja católica
Eu tô vendo o pai de santo ali
Eu tô vendo o laminha sorrir
Eu tô vendo o rabino pensando
Como as coisas podem existir
Daqui do céu da prá ver tudo
Os continentes desse mundo
Nesse exato momento eu tô voando
Eu tô voando

(translation)

Right now I'm flying
I'm flying
I see a lot of sad people
I see a lot of happy people
I'm seeing a pretty little bird
Drinking water at the fountain
I see a lot of people with hate
I'm seeing a lot of people with love
I'm seeing a sick beggar
Taking pinga to pass the pain
From here in the sky you can see everything
The continents of this world
I'm seeing death passing by
I'm watching life go by
I see a big giraffe
I'm seeing the clown cry
I see a louse, a flea
I see a dog scratching
I'm seeing a giant windstorm
I can see the goat suckling
From here in the sky you can see everything
The continents of this world
I'm seeing a lot of confusion
Man fights over religion
I'm watching the saint breathe
In the Catholic Church
I can see the saint's father over there
I can see Laminha smile
I can see the rabbi thinking
How things can exist
From here in the sky you can see everything
The continents of this world
Right now I'm flying
I'm flying