Song information On this page you can find the lyrics of the song Jede Stunde, artist - Karat. Date of issue: 30.01.2002
Song language: Deutsch
Jede Stunde(original) |
| Jede Stunde |
| Manche Leute lieben nur die Nacht, |
| weil sie verdeckt, was dunkel lacht. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Andre beten nur zum Sonnenschein |
| und glauben dann, im Glück zu sein. |
| Doch ich mag jede Stunde. |
| Jeder Tag zeigt mir sein Gesicht. |
| Es ist mir gleich, wie es zu mir spricht. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Wenn ich Deine Nähe spür', |
| dann fällt die Zeit wie Laub von mir. |
| Ich liebe diese Stunde. |
| Wenn ich frier' und wenn ich naß bin, |
| genieß' ich das Im-Regen-Stehn. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Der Spaß läßt mich den Schmerz vergessen. |
| Es macht mich an, daß ich ihn spür'. |
| Ich liebe die Sekunde. |
| Jeder Tag zeigt mir sein Gesicht, |
| es ist mir gleich, wie es zu mir spricht, |
| ich liebe jede Stunde |
| wenn ich deine Nähe spür, |
| dann fällt die Zeit wie Laub von mir, |
| ich liebe diese Stunde. |
| Die Zeit, sie wartet nicht, |
| sie gräbt sich ein in mein Gesicht |
| mit jeder neuen Stunde. |
| Ich lieb' die alte Katze, |
| die still und heimlich lacht, |
| denn sie kennt alle Wege. |
| Auch die Nacht zeigt mir ihr Gesicht, |
| es ist mir gleich, wie es zu mir spricht. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Wenn ich Deine Nähe spür', |
| fällt die Zeit wie Laub von mir. |
| Ich liebe diese Stunde. |
| Uhh! |
| Ich lebe doch ! |
| Mir gefällt jeder Augenblick. |
| Ich liebe seinen Zauber. |
| Uh ich lebe noch |
| und die Zeit wartet nicht auf mich |
| Uh ich lebe noch, mir gefällt jeder Augenblick, ich liebe seinen Zauber |
| Uhh! |
| Ich lebe doch ! |
| Und die Zeit wartet nicht auf mich. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| (translation) |
| Every hour |
| Some people only love the night |
| because it covers what laughs darkly. |
| i love every hour |
| Others only pray to sunshine |
| and then believe to be lucky. |
| But I like every hour. |
| Every day shows me his face. |
| I don't care how it speaks to me. |
| i love every hour |
| When I feel your near |
| then time falls from me like leaves. |
| i love this hour |
| When I'm cold and when I'm wet |
| I enjoy standing in the rain. |
| i love every hour |
| The fun makes me forget the pain. |
| It turns me on that I can feel him. |
| i love the second |
| Every day shows me its face |
| I don't care how it speaks to me |
| i love every hour |
| when I feel your nearness |
| then time falls from me like leaves, |
| i love this hour |
| The time doesn't wait |
| she digs into my face |
| with each new hour. |
| I love the old cat |
| who laughs silently and secretly, |
| because she knows all the ways. |
| Even the night shows me her face |
| I don't care how it speaks to me. |
| i love every hour |
| When I feel your near |
| Time falls from me like leaves. |
| i love this hour |
| Uhh! |
| I'm alive! |
| I like every moment. |
| I love his magic. |
| uh i'm still alive |
| and time won't wait for me |
| Uh I'm still alive, I like every moment, I love its magic |
| Uhh! |
| I'm alive! |
| And time won't wait for me. |
| i love every hour |