| Бездельник (original) | Бездельник (translation) |
|---|---|
| Я к тебе прилечу в понедельник, | I will fly to you on Monday, |
| Когда Солнце начнет садится. | When the sun starts to set. |
| Сюда рифма идет, бездельник — | Here comes the rhyme, loafer - |
| Весь в делах, но не могу напиться. | I'm busy, but I can't get drunk. |
| Первобытное, с*ка, чувство — | Primal, bitch, feeling |
| Я хочу от него умыться. | I want to wash it off. |
| Но опять по-по-понедельник — | But again on-on-Monday - |
| Упали шторы, не могу напиться. | The curtains fell, I can't get drunk. |
| Среди буйно растущей природы — | Among the wildly growing nature - |
| Есть один лишь цветок прекрасный; | There is only one beautiful flower; |
| И если мир унесет под воду — | And if the world takes you under water - |
| У нас есть островок в ненастье. | We have an island in bad weather. |
| Послезавтра, я стану ракетой; | The day after tomorrow, I will become a rocket; |
| Кто-то уже пел про это. | Someone already sang about it. |
| Но если нам суждено быть вместе — | But if we are destined to be together - |
| Мы с тобой перевернем это лето. | You and I will turn this summer around. |
| Припев: | Chorus: |
| Дела все выкину. | I'll throw everything out. |
| Тебя из дома, | you from home |
| Сонную, вытяну; | Sleepy, I'll stretch it out; |
| а остальное — хлам. | and the rest is rubbish. |
| Просто выкину, с тобою по волнам. | I'll just throw it out, with you on the waves. |
| Карту пополам, а остальное — хлам. | Cut the map in half, and the rest is rubbish. |
| Кирпичи «золотых"фасадов — | Bricks of "golden" facades - |
| Нам это с тобой не надо. | We don't need this with you. |
| Убежать из городского ада | Escape from city hell |
| Нам поможет обычная «Лада». | The usual "Lada" will help us. |
| Даже если заглохнем ночью, | Even if we die at night |
| И не будет у нас запаски — | And we won't have a spare - |
| Я сниму и отдам тебе сразу — | I'll take it off and give it to you right away - |
| Свитер мой, самой крупной вязки. | My sweater, the largest knitting. |
| Припев: | Chorus: |
| Дела все выкину. | I'll throw everything out. |
| Тебя из дома, | you from home |
| Сонную, вытяну; | Sleepy, I'll stretch it out; |
| а остальное — хлам. | and the rest is rubbish. |
| Просто выкину, с тобою по волнам. | I'll just throw it out, with you on the waves. |
| Карту пополам, а остальное — хлам. | Cut the map in half, and the rest is rubbish. |
| Видимо тот день. | We see that day. |
| Видимо твой звонок. | We see your call. |
| Упали шторы, ты застала врасплох. | The curtains fell, you took me by surprise. |
| Видимо тот день. | We see that day. |
| Видимо твой звонок. | We see your call. |
| Полная обойма в расход. | Full clip in consumption. |
| Видимо тот день. | We see that day. |
| Видимо твой звонок. | We see your call. |
| Упали шторы, ты застала врасплох. | The curtains fell, you took me by surprise. |
| Видимо тот день. | We see that day. |
| Видимо твой звонок. | We see your call. |
| Полная обойма в расход. | Full clip in consumption. |
| Сентябрь, 2015. | September, 2015. |
Translation of the song lyrics Бездельник - Karabass
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бездельник , by -Karabass
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into: