Translation of the song lyrics Rico Deprimido - Kaotiko

Rico Deprimido (original)

Quiero ir a Nueva York, a encontrar mi perdición
Quiero ser un muerto alegre en el metro de Hong Kong
Voy a coger mi avión, volar sobre el ancho mar
Quiero estar en California para el desayuno
Tengo que ir a recoger a mi amante de Berlín
Y pasearla en mi Ferrari por las calles de París
Puede que vaya a sobar en una nave espacial
Quiero ver como amanece en primavera en Tokio
Quiero quemar el infierno con un arma nuclear
Quiero congelarme vivo y convertirme en inmortal
Quiero hacer algo grandioso, pervertido y criminal
Quiero ser el enemigo de la humanidad
Cualquier día cambiaré de orientación sexual
Seré el manager de un grupo, multimillonario punk
Y que baile para mí la reina del cabaret
Quiero hartarme pronto de ella y amargarle el día
Quiero cambiarme la sangre por trocitos de cristal
Quiero ser el puto imbécil al que tienes que aguantar
Quiero ser reconocido, quiero parecer genial
Quiero ser él más divino y cagar caviar
Estoy deprimido, estoy tan aburrido
Soy un rico deprimido
Quiero quemar el infierno con un arma nuclear
Quiero congelarme vivo y convertirme en inmortal
Quiero cazar con cañón una especie en extinción
Comer los huevos de un tigre en un plato de marfil
Y que baile para mí la reina del cabaret
Quiero hartarme pronto de ella y amargarle el día
Quiero cambiarme la sangre por trocitos de cristal
Quiero ser el puto imbécil al que tienes que aguantar
Estoy tan aburrido

Rico Deprimido (translation)

I want to go to New York, to find my doom
I want to be a happy dead in the Hong Kong subway
I'm gonna catch my plane, fly over the wide sea
I want to be in California for breakfast
I have to go pick up my lover from Berlin
And ride her in my Ferrari through the streets of Paris
I might go grope in a spaceship
I want to see how it dawns in spring in Tokyo
I want to burn hell with a nuke
I want to freeze alive and become immortal
I want to do something great, perverted and criminal
I want to be the enemy of humanity
Any day I will change my sexual orientation
I'll be the manager of a group, punk billionaire
And let the cabaret queen dance for me
I want to get fed up with her soon and make her day bitter
I want to exchange my blood for bits of glass
I want to be the fucking asshole you have to put up with
I want to be recognized, I want to look cool
I want to be the most divine and shit caviar
I'm down, I'm so bored
I'm a rich depressed
I want to burn hell with a nuke
I want to freeze alive and become immortal
I want to hunt an extinct species with a cannon
Eating the eggs of a tiger in an ivory dish
And let the cabaret queen dance for me
I want to get fed up with her soon and make her day bitter
I want to exchange my blood for bits of glass
I want to be the fucking asshole you have to put up with
I'm so bored