Translation of the song lyrics Raska Y Pierde - Kaotiko

Raska Y Pierde (original)

Raska, pierde, tenéis el poder
Mucha, gente con hambre y dolor
Si tantos tienen que morir, algo no va bien
En el ³mundo ideal²
Vivís en un mundo irreal
Vivís de los demás
Vivís sin trabajar
No somos perros para nadie
Si perros nos queréis
Os vamos a morder
Raska, pierde tenéis el poder
Vidas humanas sin solución
No somos carne de cañón
Pero si lo buscáis podemos estallar
¿Cuánto vales tú?
¿cuánto valgo yo?
¿cuánto vale un arma?
¿cuánto vale destruir?
¿cuánto vale un niño asesinado sin saber?
¿cuánto vale el hambre y cuánto vale papear?
Nada pedimos al poder
Si quieres libertad
La tienes que tomar
Cuesta más pasta que haya hambre
Muchos deben morir y algunos derrochar
¡Muy mal, sin pan vamos a estallar!
La guerra va a comenzar
Raska, pierde, tenéis el poder
Gente con hambre y dolor
¿Cuánto vales tú?
¿cuánto valgo yo?
¿cuánto vale un arma?
¿cuánto vale destruir?
¿cuánto vale un niño asesinado sin saber?
¿cuánto vale el hambre y cuánto vale papear?
¿Cuánto vale un arma, cuánto vale destruir?
¿cuánto vale un niño asesinado sin saber?
Nadie ha decidido su lugar para nacer
¿cuánto vale el hambre y cuánto vale papear?
¿cuánto vales tú?
¿cuánto valgo yo?
¡Raska la conciencia y no para de picar!

Raska Y Pierde (translation)

Raska, lose, you have the power
Lots of people hungry and in pain
If so many have to die, something is wrong
In the "ideal world"
You live in an unreal world
you live off others
you live without working
We are not dogs for anyone
If you dogs love us
we are going to bite you
Raska, lose you have the power
Human lives without solution
We are not cannon fodder
But if you look for it we can explode
How much are you worth?
How much am I worth?
How much is a gun worth?
How much is it worth to destroy?
How much is a child killed without knowing?
How much is hunger worth and how much is papear worth?
We ask nothing of power
if you want freedom
you have to take it
It costs more dough to be hungry
Many must die and some squander
Too bad, without bread we are going to explode!
The war is going to start
Raska, lose, you have the power
People with hunger and pain
How much are you worth?
How much am I worth?
How much is a gun worth?
How much is it worth to destroy?
How much is a child killed without knowing?
How much is hunger worth and how much is papear worth?
How much is a weapon worth, how much is it worth to destroy?
How much is a child killed without knowing?
No one has decided their place to be born
How much is hunger worth and how much is papear worth?
how much are you worth?
How much am I worth?
Raska your conscience and don't stop itching!