Translation of the song lyrics Keep On Trying - Kamil Bednarek

Keep On Trying (original)

Hey!
You know, now we have to keep on tryin', yeah
You know, now we have to keep movin' on, keep movin' on everyday
You know, now we have to keep on trying', yeah
You know, now we have to keep movin' on, keep movin' on
Keep on trying, świat mówi zatrzymaj się, ty próbuj dalej
Keep on trying, co by nie było do każdego celu wytrwale
Keep on trying, świat mówi zatrzymaj się, ty próbuj dalej
Keep on trying, świat obłudnych przyzwyczajeń
You know, now we have to keep on tryin', yeah
You know, now we have to keep movin' on, keep movin' on everyday
You know, now we have to keep on tryin', yeah
You know, now we have to keep movin' on, keep movin' on everyday
Mam takie same plany jak ty
Do niektórych otwarta droga, przed większością zamknięte drzwi
A twoja szansa śpi, wystarczy ją obudzić by przekonać się, że pasja dodaje sił
Są problemy i zmartwienia, nieporozumienia, słowa prowadzące do milczenia
Są iluzje, między nimi ty wierzący, że odmienisz swoje życie nie robiąc w tym
kierunku nic
You know, now we have to keep on tryin', yeah
You know, now we have to keep movin' on, keep movin' on everyday
You know, now we have to keep on tryin', yeah
You know, now we have to keep movin' on, keep movin' on
Keep on tryin'
Keep on (co by nie było do każdego celu wytrwale)
Keep on tryin', (świat mówi zatrzymaj się, ty próbuj dalej)
Keep on tryin' (świat obłudnych przyzwyczajeń)
Nobody can stop me and nobody’s gonna break me down
Cause Imma keep on tryin'
No matter where I’m coming from
Imma keep moving on
Cause Imma keep on tryin'
No matter how many times I fail in this rat race
I’ll be standing face to face with fear
No matter what the fellas say envy makes the truth fade away
Cause I keep on tryin'

Keep On Trying (translation)

Hey!
You know, now we have to keep on tryin ', yeah
You know, now we have to keep movin 'on, keep movin' on everyday
You know, now we have to keep on trying ', yeah
You know, now we have to keep movin 'on, keep movin' on
Keep on trying, the world says stop, you keep on trying
Keep on trying, whatever it takes to persevere
Keep on trying, the world says stop, you keep on trying
Keep on trying, a world of hypocritical habits
You know, now we have to keep on tryin ', yeah
You know, now we have to keep movin 'on, keep movin' on everyday
You know, now we have to keep on tryin ', yeah
You know, now we have to keep movin 'on, keep movin' on everyday
I have the same plans as you
There is an open road to some, closed doors in front of most of them
And your chance is asleep, just wake it up to find out that passion gives you strength
There are problems and worries, misunderstandings, words that lead to silence
There are illusions, among them you believers that you will change your life by not doing it
towards nothing
You know, now we have to keep on tryin ', yeah
You know, now we have to keep movin 'on, keep movin' on everyday
You know, now we have to keep on tryin ', yeah
You know, now we have to keep movin 'on, keep movin' on
Keep on tryin '
Keep on (what would not be for every goal persistently)
Keep on tryin ', (the world says stop you keep on trying)
Keep on tryin '(world of hypocritical habits)
Nobody can stop me and nobody's gonna break me down
Cause Imma keep on tryin '
No matter where I’m coming from
Imma keep moving on
Cause Imma keep on tryin '
No matter how many times I fail in this rat race
I’ll be standing face to face with fear
No matter what the fellas say envy makes the truth fade away
Cause I keep on tryin '