Translation of the song lyrics Yen a vla - KALASH

Yen a vla (original)

KLH
Chez nous pas de lâches
Les portes fermées, faire du sale va de soi
À grands coups de pied, je fais une place, croyez-moi
Les torts causés font du mal chaque soir
Repose toi papa s’en charge, t’en fais pas
Les portes fermées, faire du sale va de soi
À grands coups de pied, je fais une place, croyez-moi
Les torts causés font du mal chaque soir
Repose toi papa s’en charge, t’en fais pas
J’viens d’faire tomber une tête, à qui le tour?
Certains rêvent de ma fin, j’fais trop de lourd
N’attends pas ma dépouille, jette moi au trou
Même après des années, j’aurais bon goût
Coucher avec moi pute, voulez-vous?
Ma main est ferme dans un gant de velours
J’arrive en Guyane, dis à Vautour
De préparer la soupe, j’ai une faim de loup
Je joue avec les mots, tu comprendras après
À chaque MC son flow, à chaque travelo sa raie
Injustices sur négros y’en a vla
Justice pour Théo et Adama
Les portes fermées, faire du sale va de soi
A grand coups de pied, je fais une place, croyez-moi
Les torts causés font du mal chaque soir
Repose toi papa s’en charge, t’en fais pas
Les portes fermées, faire du sale va de soi
À grands coups de pied, je fais une place, croyez-moi
Les torts causés font du mal chaque soir
Repose toi papa s’en charge, t’en fais pas
Les faire devenir fou, leur jouer des tours
J’essaye de marcher droit dans mon détour
Pas besoin d’leur permission, la main porte des diamants sans leurs télévisions
(Hin-Hin)
N’crois pas les on-dit, c’est bien pire que ce qu’on t’a dit
Trois fois plus de bandits que de gens bien dans ma vie
On s’en sort, bas l’couilles de tout ça (j'répète)
Justice pour Théo et Adama
Les portes fermées, faire du sale va de soi
À grands coups de pied, je fais une place, croyez-moi
Les torts causés font du mal chaque soir
Repose toi papa s’en charge, t’en fais pas
Les portes fermées, faire du sale va de soi
À grands coups de pied, je fais une place, croyez-moi
Les torts causés font du mal chaque soir
Repose toi papa s’en charge, t’en fais pas

(translation)

K.L.H.
With us no cowards
Doors closed, getting dirty is a given
With big kicks, I make a place, believe me
Wrongs done hurt every night
Rest daddy takes care of it, don't worry
Doors closed, getting dirty is a given
With big kicks, I make a place, believe me
Wrongs done hurt every night
Rest daddy takes care of it, don't worry
I just knocked a head off, who's next?
Some dream of my end, I'm too heavy
Don't wait for my remains, throw me in the hole
Even after years, I would taste good
Sleep with me bitch, will you?
My hand is firm in a velvet glove
I'm coming to Guyana, tell Vulture
To prepare the soup, I'm hungry
I play with words, you'll understand later
To each MC his flow, to each tranny his line
Injustices on niggas there's vla
Justice for Theo and Adama
Doors closed, getting dirty is a given
With big kicks, I make a place, believe me
Wrongs done hurt every night
Rest daddy takes care of it, don't worry
Doors closed, getting dirty is a given
With big kicks, I make a place, believe me
Wrongs done hurt every night
Rest daddy takes care of it, don't worry
Make them go crazy, play tricks on them
I try to walk straight in my detour
Don't need their permission, the hand wears diamonds without their televisions
(Hin-Hin)
Don't believe the rumors, it's much worse than what you were told
Three times as many bandits as good people in my life
We're getting by, fuck off all that (I repeat)
Justice for Theo and Adama
Doors closed, getting dirty is a given
With big kicks, I make a place, believe me
Wrongs done hurt every night
Rest daddy takes care of it, don't worry
Doors closed, getting dirty is a given
With big kicks, I make a place, believe me
Wrongs done hurt every night
Rest daddy takes care of it, don't worry