Translation of the song lyrics I Will Be There - KALASH

I Will Be There (original)

When you love someone, like I do
Sur ces lèvres seulement tu t’endormiras chaque jour
Il y a si longtemps je t’avoue
Que j’pourrais donner ma vie pour te protéger
I will be there
Et à chaque instant, j’t’aimerais comme avant
I will be there
Et à chaque moment j’arrêterai le temps
Pour te dire" I love you"
Pour te dire" I love you"
Pour te dire" I love you"
Pour te dire" I love you"
There is no one like you
Tu es mon seul et unique bijou
Depuis le tout premier rendez-vous
J’suis devenu fou, oui, fou de vous
J’serai toujours près de toi
Je vais mourir au fond de tes bras
Et même si l’enfer s’approche de toi
I will be there
Et à chaque instant, j’t’aimerais comme avant
I will be there
Et à chaque moment j’arrêterai le temps
Pour te dire I love you, pour te dire I love you
Pour te dire I love you, pour te dire I love you
When you love someone, like I do
Sur ces lèvres seulement tu t’endormiras chaque jour
Il y a si longtemps je t’avoue
Que je pourrais donner ma vie, pour te protéger
I will be there
Et à chaque instant, j’t’aimerais comme avant
I will be there
Et à chaque moment j’arrêterai le temps
Pour te dire I love you, pour te dire I love you
Pour te dire I love you, pour te dire I love you

I Will Be There (translation)

When you love someone, like I do
On these lips alone you will fall asleep each day
It's been so long I confess
That I could give my life to protect you
I will be there
And at every moment, I would love you as before
I will be there
And every moment I'll stop time
To tell you "I love you"
To tell you "I love you"
To tell you "I love you"
To tell you "I love you"
There is no one like you
You are my one and only jewel
From the very first date
I went crazy, yeah, crazy about you
I will always be near you
I will die deep in your arms
And even if hell draws near
I will be there
And at every moment, I would love you as before
I will be there
And every moment I'll stop time
To tell you I love you, to tell you I love you
To tell you I love you, to tell you I love you
When you love someone, like I do
On these lips alone you will fall asleep each day
It's been so long I confess
That I could give my life, to protect you
I will be there
And at every moment, I would love you as before
I will be there
And every moment I'll stop time
To tell you I love you, to tell you I love you
To tell you I love you, to tell you I love you