
Date of issue: 05.05.2016
Record label: Capitol Music France
Song language: French
I Will Be There(original) |
When you love someone, like I do |
Sur ces lèvres seulement tu t’endormiras chaque jour |
Il y a si longtemps je t’avoue |
Que j’pourrais donner ma vie pour te protéger |
I will be there |
Et à chaque instant, j’t’aimerais comme avant |
I will be there |
Et à chaque moment j’arrêterai le temps |
Pour te dire" I love you" |
Pour te dire" I love you" |
Pour te dire" I love you" |
Pour te dire" I love you" |
There is no one like you |
Tu es mon seul et unique bijou |
Depuis le tout premier rendez-vous |
J’suis devenu fou, oui, fou de vous |
J’serai toujours près de toi |
Je vais mourir au fond de tes bras |
Et même si l’enfer s’approche de toi |
I will be there |
Et à chaque instant, j’t’aimerais comme avant |
I will be there |
Et à chaque moment j’arrêterai le temps |
Pour te dire I love you, pour te dire I love you |
Pour te dire I love you, pour te dire I love you |
When you love someone, like I do |
Sur ces lèvres seulement tu t’endormiras chaque jour |
Il y a si longtemps je t’avoue |
Que je pourrais donner ma vie, pour te protéger |
I will be there |
Et à chaque instant, j’t’aimerais comme avant |
I will be there |
Et à chaque moment j’arrêterai le temps |
Pour te dire I love you, pour te dire I love you |
Pour te dire I love you, pour te dire I love you |
(translation) |
When you love someone, like I do |
On these lips alone you will fall asleep each day |
It's been so long I confess |
That I could give my life to protect you |
I will be there |
And at every moment, I would love you as before |
I will be there |
And every moment I'll stop time |
To tell you "I love you" |
To tell you "I love you" |
To tell you "I love you" |
To tell you "I love you" |
There is no one like you |
You are my one and only jewel |
From the very first date |
I went crazy, yeah, crazy about you |
I will always be near you |
I will die deep in your arms |
And even if hell draws near |
I will be there |
And at every moment, I would love you as before |
I will be there |
And every moment I'll stop time |
To tell you I love you, to tell you I love you |
To tell you I love you, to tell you I love you |
When you love someone, like I do |
On these lips alone you will fall asleep each day |
It's been so long I confess |
That I could give my life, to protect you |
I will be there |
And at every moment, I would love you as before |
I will be there |
And every moment I'll stop time |
To tell you I love you, to tell you I love you |
To tell you I love you, to tell you I love you |
Name | Year |
---|---|
Mwaka Moon ft. DAMSO | 2017 |
Independant Gyal ft. Pompis | 2014 |
Ollie ft. KALASH | 2019 |
Moments gâchés ft. Satori | 2017 |
Friendzone ft. Still Fresh | 2017 |
Pran pié ft. Lieutenant | 2012 |
JTC ft. DAMSO | 2019 |
Rouge et bleu ft. Booba | 2016 |
Why ft. Stephen "Di Genius" McGregor | 2017 |
Koussi koussa ft. Niska | 2017 |
Kouada | 2012 |
Toujou La | 2019 |
Chanson Du Mwaka | 2023 |
Gun Man | 2018 |
Praliné ft. DAMSO | 2019 |
Laisse brûler | 2014 |
Pas sans toi ft. KALASH | 2015 |
Grip Me ft. Aidonia, KALASH | 2013 |
Sound System ft. Admiral T, Tairo | 2014 |
Bonne Weed ft. KALASH, Kenyon, 3010 | 2019 |