Translation of the song lyrics La vuelta el mundo - Kabah

La vuelta el mundo (original)

Despierta que te quiero contar
No dejo de pensar
La noche me hizo descubrir
Y no puedo seguir
Llega el momento de soltar
Y sin voltear dejarte ir
Y no morir…
Al final si no puedes respirar
Y no te dejo amar
Si despues de que pase el tiempo se
Que no resistire
La vuelta al mundo le dare
Te encontrare y te dire
Que no olvide tus manos!
Mil historia con tu boca que
Que de cerca siempre imagine
Pensar que no pude escapar
Ya de lado el tiempo
En tus ojos sigo viendo
El lugar donde quiero descansar…
Despierta que tienes que saber
No para de llover
La luna no se puede calmar
No deja de llorar
Llego el momento de soltar y
Sin voltear dejarnos ir y no morir…
Al final si tu puedes aceptar
Que no dejo de brillar
Si despues de que pase el tiempo
Se que no me salvare
La vuelta al mundo le dare
Te encontrare y te dire
Que no olvide tus manos!
Mil historia con tu boca que
Que de cerca siempre imagine
Pensar que no pude escapar
Ya de lado el tiempo
En tus ojos sigo viendo
El lugar donde quiero descansar…

La vuelta el mundo (translation)

Wake up I want to tell you
I can't stop thinking
The night made me discover
And I can't go on
The time has come to let go
And without turning around let you go
And not die...
In the end if you can't breathe
And I don't let you love
If after the time passes
that I will not resist
I will give you around the world
I will find you and I will tell you
Don't forget your hands!
A thousand stories with your mouth that
That up close I always imagined
To think that I couldn't escape
time aside
In your eyes I keep seeing
The place where I want to rest…
wake up you have to know
It does not stop raining
The moon can't calm down
won't stop crying
It's time to let go and
Without turning around let us go and not die...
In the end if you can accept
That I do not stop shining
If after the time passes
I know that I will not be saved
I will give you around the world
I will find you and I will tell you
Don't forget your hands!
A thousand stories with your mouth that
That up close I always imagined
To think that I couldn't escape
time aside
In your eyes I keep seeing
The place where I want to rest…