Translation of the song lyrics Au top - K-Maro

Au top (original)

We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
Pas de chichi, press start pour mon intro
Pas de 'blem on en place une pour mes accros
Faut que a donne, il faut que a le fasse inedito
En tte h home boy, c’est mon assaut
Danse dessus, yes, you doing right
Il faut qu’elle bonce chaud lady for sure
Comme une star du dancefloor
Qui danse dans les videos
C’est juste a que a prenait
C’est rien qu’a a que a tenait
Du beau son fly, du beau monde hi
A qui mon son fait de l’effet
C’est juste a que ca prenait
C’est rien qu’a a que a tenait
Il fallait juste le faire et le faire bien
Pour tous ceux qui le savaient
Et tous ceux qui l’attendaient
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
Ain’t nothin' that can stop me now
Il faut que je fasse ce que j’ai a faire
You can’t break me now
Je ne suis pas la pour rien
La pour tre le best dans ce que je fais
Best dans ce qui se fait
Le reste est sans effet
Bouge baby, bouge baby
Rien que pour ca que je le fais
Pour que tu bonce baby, bounce baby
Sexy girl, y’a rien a dire, tu me fais de l’effet
Original sound, fait que pour les accros
Original fans c’est pour vous montez le son
Sors les flash lights et zoom sur la foule
Je vois des faces que j’aime
Et des belles femmes qui se defoulent
Humm, vas-y dense dense
Humm, vas-y bounce bounce
C’est tout un monde qui s’ouvre a nous ici
On le sait, on est prt
So let’s get busy
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah

Au top (translation)

We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
No fuss, press start for my intro
No 'blem we up one for my junkies
Gotta give, gotta do it inedito
In head h home boy, this is my assault
Dance to it, yes, you doing right
She gotta bonce hot lady for sure
Like a dancefloor star
Who dances in the videos
That's just what it took
It's just a a that a held
Beautiful son fly, beautiful people hi
Who my sound affects
That's just what it took
It's just a a that a held
Just had to do it and do it right
For all who knew
And all those who waited for him
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
Ain't nothin' that can stop me now
I have to do what I have to do
You can't break me now
I'm not here for nothing
Here to be the best at what I do
Best at What's Happening
The rest is ineffective
Move baby, move baby
Just why I do it
For you to bounce baby, bounce baby
Sexy girl, there's nothing to say, you make me feel
Original sound, made only for addicts
Original fans this is for you turn it up
Get out the flash lights and zoom in on the crowd
I see faces that I like
And beautiful women who let off steam
Hmmm, go dense dense
Hmmm go ahead bounce bounce
It's a whole world that opens up to us here
We know it, we're ready
So let's get busy
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah
We are rising to the top, oh, oh, oh
We are movin' to the top, yeah, yeah, yeah