Translation of the song lyrics Nos Envidian - Justin Quiles

Nos Envidian (original)

Mi nena ya tiene todo lo de Pandora
Le compro un traje de boutique ahora
Conmigo de felicidad es que sólo llora
Le hablan mierda de mí, pero ella los ignora
No tiene tiempo para lo innecesario
Ella janguea conmigo a diario
Los que siempre tiran los comentarios
Son lo que viven solitarios
Tú y yo nos conocemos de hace cuánto
No hay nada que nos haga mal
Yo sé que te tiran unos cuantos
Pero para mí es normal
Tú y yo nos conocemos de hace cuánto
No hay nada que nos haga mal
Yo sé que te tiran unos cuantos
Pero para mí es normal
Tú y yo tenemos esa química
Que nadie se explica lo que significa
Lo de nosotros es muy original
No creemos en réplicas y eso les mortifica, bebé
Yo sé que tú tienes ochenta gatos atrás de ti, atrás de ti
Que te han tirado hasta con los zapatos
Y me quiere a mí, tú me quieres a mi
Será por la forma en que te maltrato
En la noche voy y le hacemos a lo capo
Cero llamada, ma', cero retrato
Y lo nuestro durará por un rato
Tú y yo nos conocemos de hace cuánto
No hay nada que nos haga mal
Yo sé que te tiran unos cuantos
Pero para mí es normal
Tú y yo nos conocemos de hace cuánto
No hay nada que nos haga mal
Yo sé que te tiran unos cuantos
Pero para mí es normal
Es que eres tan preciosa
Y no hay nada que tumbe, ese piquete tumbe
La envidia ataca y no hay quien nos derrumbe
No hay quien nos derrumbe
Es que eres tan preciosa
Y no hay nada que tumbe, ese piquete tumbe
La envidia ataca y no hay quien nos derrumbe
No hay quien nos derrumbe
Estoy consciente, ma', que tú eres mi sirena
Pero el castillo que te hice, es de cemento y no de arena
Por si nos tiran con algo, no puedan derrumbarnos
Que la envidia los mate, yo no tengo que matarlos
No tengo que matarlos
(¡Que la envidia los mate!)
Mi nena ya tiene todo lo de Pandora
Le compro un traje de boutique ahora
Conmigo de felicidad es que sólo llora
Le hablan mierda de mí, pero ella los ignora
No tiene tiempo para lo innecesario
Ella janguea conmigo a diario
Los que siempre tiran los comentarios
Son lo que viven solitarios
Tú y yo nos conocemos de hace cuánto
No hay nada que nos haga mal
Yo sé que te tiran unos cuantos
Pero para mí es normal
Tú y yo nos conocemos de hace cuánto
No hay nada que nos haga mal
Yo sé que te tiran unos cuantos
Pero para mí es normal
Oye, baby
Ya esto es costumbre
Que la envidia los mate
Justin Quiles
La Promesa
Nenus, El Ingeniero
Super Yei en el beat, aja
Rich Music
Veterano Music Studio, aja
J Quiles
La Promesa
Hitmen Nation
Bless the producer
Muy fan

Nos Envidian (translation)

My baby already has everything from Pandora
I buy her a boutique suit now
With me of happiness is that he only cries
They talk shit about me, but she ignores them
She has no time for unnecessary
She hangs out with me daily
The ones who always throw the comments
They are what live alone
You and I have known each other for how long
There is nothing that can harm us
I know that you throw a few
But for me it's normal
You and I have known each other for how long
There is nothing that can harm us
I know that you throw a few
But for me it's normal
You and I have that chemistry
Nobody can explain what it means
What about us is very original
We don't believe in replicas and that mortifies them, baby
I know that you have eighty cats behind you, behind you
That they have thrown you even with your shoes
And she wants me, you want me
It will be because of the way I mistreat you
At night I go and we do the capo
Zero call, ma', zero portrait
And ours will last for a while
You and I have known each other for how long
There is nothing that can harm us
I know that you throw a few
But for me it's normal
You and I have known each other for how long
There is nothing that can harm us
I know that you throw a few
But for me it's normal
is that you are so precious
And there is nothing that knocks down, that picket knocks down
Envy attacks and there is no one to bring us down
There is no one to bring us down
is that you are so precious
And there is nothing that knocks down, that picket knocks down
Envy attacks and there is no one to bring us down
There is no one to bring us down
I am aware, ma', that you are my siren
But the castle that I made for you is made of cement and not sand
In case they throw us with something, they can't bring us down
Let envy kill them, I don't have to kill them
I don't have to kill them
(Let envy kill them!)
My baby already has everything from Pandora
I buy her a boutique suit now
With me of happiness is that she only cries
They talk shit about me, but she ignores them
She has no time for unnecessary
She hangs out with me daily
The ones who always throw the comments
They are what live alone
You and I have known each other for how long
There is nothing that can harm us
I know that you throw a few
But for me it's normal
You and I have known each other for how long
There is nothing that can harm us
I know that you throw a few
But for me it's normal
hey baby
This is already custom
May envy kill them
Justin Quiles
The promise
Nenus, The Engineer
Super Yei on the beat, aha
Rich Music
Veteran Music Studio, aha
J Quiles
The promise
Hitmen Nation
bless the producer
very fan