Translation of the song lyrics Monstruo - Justin Quiles

Monstruo - Justin Quiles
Song information On this page you can read the lyrics of the song Monstruo , by -Justin Quiles
Song from the album: Realidad
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:30.05.2019
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Latina

Select which language to translate into:

Monstruo (original)Monstruo (translation)
Son las tres y cuatro 'e la mañana pa' ser exacto It's three past four in the morning to be exact
Voy calentándote I'm warming you up
Tocándote, donde no habías sentido (-ido, -ido) Touching you, where you had not felt (-gone, -gone)
Temblando y no de frío (frío) Shivering and not cold (cold)
Y me llama su monstruo And he calls me his freak
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile It all started with a dance
Y ahora la estoy virando al revés And now I'm turning it upside down
Y me llama su monstruo And she calls me her freak
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile, con un baile (baile) It all started with a dance, with a dance (dance)
Yo soy el monstruo que se le aparece en los sueño', como Freddy I am the monster that appears to him in his dreams, like Freddy
Me le trepo a la cama y debajo de la sábana, siempre está ready, okay I climb into bed and under the sheet, she is always ready, okay
No dice «No» si en la noche se formó He doesn't say "No" if it was formed at night
Sumba primero que yo y eso que el monstruo soy yo Sum before me and that the monster is me
Y sigo analizándolo, su cuerpo rozándolo And I keep analyzing him, his body brushing against him
Si está temblando, sigo machucándolo If he's shakin' I keep makin' him
Y me llama su monstruo And he calls me his monster
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile It all started with a dance
Y ahora la estoy virando al revés And now I'm turning it upside down
Y me llama su monstruo And he calls me his monster
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile, con un baile (baile) It all started with a dance, with a dance (dance)
Lento bailándome y yo acelerándome Slow dancing and me speeding up
Tanto que tomé, todo está nublándose (-blándose) So much I drank, it's all clouding up (-clouding up)
Pero sigo viendo su silueta (-lueta) But I still see her silhouette of her (-lueta)
Que hace que me la coma completa That makes me eat it whole
Le quité la ropa y ella no me dijo nada I took off her clothes and she didn't say anything to me
Al igual que yo, yo sé que se siente elevada Just like me, I know she feels high
Se dio un trago atrás de otro y como si nada She took one drink after another and as if nothing
Me dice que cuando se lo haga mire su cara She tells me that when she does it, look at her face
Y me llama su monstruo And she calls me her freak
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile It all started with a dance
Y ahora la estoy virando al revés And now I'm turning it upside down
Y me llama su monstruo And she calls me her freak
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile, con un baile It all started with a dance, with a dance
Voy calentándote (-te, -te) I'm going to warm you up (-you, -you)
Son las tres y cuatro 'e la mañana pa' ser exacto It's three past four in the morning to be exact
Voy calentándote I'm warming you up
Tocándote, donde no habías sentido (-ido, -ido) Touching you, where you had not felt (-gone, -gone)
Temblando y no de frío (frío) Shivering and not cold (cold)
Y me llama su monstruo And he calls me his monster
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile It all started with a dance
Y ahora la estoy virando al revés And now I'm turning it upside down
Y me llama su monstruo And he calls me his monster
Por la manera como yo la rompo For the way I break it
Todo empezó con un baile, con un baile (baile) It all started with a dance, with a dance (dance)
(Y me llama su monstruo) (And he calls me his freak of it)
Justin Quiles Justin Quiles
Ay, Justin Quiles, mami Oh, Justin Quiles, mommy
Ay, mami oh, mommy
Tainy Tainy
(Y me llama su monstruo) (And he calls me his freak of it)
Dímelo Flow tell me flow
Rich Music Rich Music
Vinny D Vinny D.
Ay, Justin Quiles, mami Oh, Justin Quiles, mommy
Ay, mamioh, mommy
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: