| Yo ando diciéndole que se quite el maón
| I'm telling him to take off the maón
|
| Ella se me quitó, no aguantó la presión
| She took me off, she couldn't take the pressure
|
| Yo que pensaba que con ella gané
| I thought that with her I won
|
| Pero no se me dio
| But she didn't give me
|
| Ella se me fue
| she left me
|
| Y ahora ella anda por ahí desaparecida
| And now she's out there missing
|
| Ya no janguea ni con la amiga, no
| She no longer hangs out with her friend, no
|
| Maldita sea el día que se me perdió
| Damn the day she lost me
|
| Y yo loco por verla
| And I'm crazy to see her
|
| Loco por verla, loco por sentir sus besos
| Crazy to see her, crazy to feel her kisses
|
| Parece que me puse demasiado travieso
| Looks like I got too naughty
|
| Traté de quitarle el pantalón y por eso
| I tried to take off his pants and that's why
|
| Un día se me fue y nunca más regresó
| One day she left me and she never came back
|
| Yo que pensé que le gustaba lo que hacía
| I thought that she liked what she did
|
| Yo la besaba y ella el juego me seguía
| I kissed her and she the game followed me
|
| Y cuando traté de irme por otra vía
| And when I tried to go another way
|
| Me paró en seco y dijo que eso todavía
| She stopped me in my tracks and said that's still
|
| No, oh, parece que la cosa cambió
| No, oh, it seems that things have changed
|
| Y yo sigo buscándola y todavía no encuentro
| And I keep looking for her and I still can't find
|
| De ella ni siquiera una migaja
| Of her not even a crumb
|
| El nene no se raja, bebé
| The baby does not crack, baby
|
| No, oh, parece que la cosa cambió
| No, oh, it seems that things have changed
|
| Y yo sigo buscándola y todavía no encuentro
| And I keep looking for her and I still can't find
|
| De ella ni siquiera una migaja
| Of her not even a crumb
|
| El nene no se raja, aunque…
| The baby doesn't crack, though...
|
| Y ahora ella anda por ahí desaparecida
| And now she's out there missing
|
| Ya no janguea ni con la amiga, no
| She no longer hangs out with her friend, no
|
| Maldita sea el día que se me perdió
| Damn the day she lost me
|
| Y yo loco por verla
| And I'm crazy to see her
|
| Le pregunté a su amiga que si algún día la ve
| I asked her friend of hers if she ever sees her
|
| Que le diga que yo me rindo a sus pies
| Tell him that I surrender at his feet
|
| Y que perdone lo sucedido que fue muy rápido y lo acepto
| And forgive what happened that was very fast and I accept it
|
| Estaba caliente y allí fue que me puse indecente
| I was hot and that's when I got dirty
|
| Y como cualquier hombre valiente
| And like any brave man
|
| Sé que soy el culpable, mi reina
| I know I'm to blame, my queen
|
| Deja que otra vez te hable
| let me talk to you again
|
| Yo ando diciéndole que se quite el maón
| I'm telling him to take off the maón
|
| Ella se me quitó, no aguantó la presión
| She took me off, she couldn't take the pressure
|
| Yo que pensaba que con ella gané
| I thought that with her I won
|
| Pero no se me dio
| But she didn't give me
|
| Ella se me fue
| she left me
|
| Y ahora ella anda por ahí desaparecida
| And now she's out there missing
|
| Ya no janguea ni con la amiga, no
| She no longer hangs out with her friend, no
|
| Maldita sea el día que se me perdió
| Damn the day that I missed
|
| Y yo loco por verla
| And I'm crazy to see her
|
| Óyeme, este es otro tema más de Justin Quiles
| Listen to me, this is yet another song by Justin Quiles
|
| JQuiles, La Promesa
| JQuiles, The Promise
|
| JX, El Ingeniero
| JX, The Engineer
|
| Oídos Fresh
| fresh ears
|
| Magnífico
| Magnificent
|
| The Beat Monster
| The Beat Monster
|
| Rich Music
| Rich Music
|
| Esto se está poniendo muy fácil
| This is getting too easy
|
| Anaking Studio
| Anaking Studio
|
| The Promise
| The Promise
|
| Justin Quiles | Justin Quiles |