
Date of issue: 09.03.2017
Record label: Warner Music Latina
Song language: Spanish
Confusión(original) |
Yo sé que nunca te doy la oportunidad |
Tampoco me doy la oportunidad a mí |
De conocer a alguien como tú |
Tan cariñosa como tú |
Tan amable como tú |
Tal vez es que no sé cómo actuar |
Mientras más te acercas más me alejo |
Con miedo a que vayas a fallar |
Por eso es que mis sentimientos siguen perplejos |
Tengo una confusión en la cabeza |
No sé si tú eres una niña traviesa |
O puede ser que seas una princesa |
La mujer que mi vida endereza |
Tengo una confusión en la cabeza |
No sé si tú eres una niña traviesa |
O puede ser que seas una princesa |
La mujer que mi vida endereza |
Enséñame tus colores |
Y en la mañana cantan los ruiseñores |
Si fuiste buena |
Si no, no canta nadie |
Te vas sin pena |
Yo no le lloro alguien que fue candela |
Sólo espero que puedas comprender |
Que entiendas que hace tiempo no tengo mujer |
Que la vida de soltero ya tomó poder |
Y que eres un poco difícil de leer |
No sé cómo entraste a mi vida |
Es necesario que yo te lo diga, amiga |
Esto puede terminar mal |
Alguien se puede lastimar |
Tengo una confusión en la cabeza |
No sé si tú eres una niña traviesa |
O puede ser que seas una princesa |
La mujer que mi vida endereza |
Tengo una confusión en la cabeza |
No sé si tú eres una niña traviesa |
O puede ser que seas una princesa |
La mujer que mi vida endereza |
Aunque esté confuso |
No soy tan iluso |
A la mente y el corazón yo sé darle uso |
Perdóname si piensas que abuso |
Es que no creo en nadie y me excuso |
Sigo por ahí sin problemas |
Pero me corres por las venas |
Siento que eres un problema grave |
Y es que de mi mente no sales |
No sé cómo entraste a mi vida |
Es necesario que yo te lo diga, amiga |
Esto puede terminar mal |
Alguien se puede lastimar |
Yo sé que nunca te doy la oportunidad |
Tampoco me doy la oportunidad a mí |
De conocer a alguien como tú |
Tan cariñosa como tú |
Tan amable como tú |
Tal vez es que no sé cómo actuar |
Mientras más te acercas más me alejo |
Con miedo a que vayas a fallar |
Por eso es que mis sentimientos siguen perplejos |
Tengo una confusión en la cabeza |
No sé si tú eres una niña traviesa |
O puede ser que seas una princesa |
La mujer que mi vida endereza |
Tengo una confusión en la cabeza |
No sé si tú eres una niña traviesa |
O puede ser que seas una princesa |
La mujer que mi vida endereza |
Óyeme |
A veces nos confundimos |
Y tomamos las decisiones incorrectas |
No sé si vas a hacerme bien |
O vas a hacerme mal |
Justin Quiles |
J Quiles |
La Promesa |
Magnífico |
The Beat Monster |
Alex, El Ecuatoriano |
Dímelo Jazz |
Richmusic |
The Promise |
(translation) |
I know that I never give you the chance |
I don't give myself the chance either |
To meet someone like you |
as loving as you |
as kind as you |
Maybe it's that I don't know how to act |
The closer you get the further I get |
In fear that you are going to fail |
That's why my feelings remain perplexed |
I have a confusion in my head |
I don't know if you are a naughty girl |
Or you might be a princess |
The woman that my life straightens |
I have a confusion in my head |
I don't know if you are a naughty girl |
Or you might be a princess |
The woman that my life straightens |
show me your colors |
And in the morning the nightingales sing |
if you were good |
If not, no one sings |
you leave without sorrow |
I don't cry for someone who was a candle |
I just hope you can understand |
That you understand that I haven't had a wife for a long time |
That the single life has already taken power |
And that you're a little hard to read |
I don't know how you came into my life |
It is necessary for me to tell you, friend |
This can end badly |
someone can get hurt |
I have a confusion in my head |
I don't know if you are a naughty girl |
Or you might be a princess |
The woman that my life straightens |
I have a confusion in my head |
I don't know if you are a naughty girl |
Or you might be a princess |
The woman that my life straightens |
Even though I'm confused |
I'm not so deluded |
I know how to use my mind and heart |
Forgive me if you think I abuse |
It's that I don't believe in anyone and I apologize |
I'm still there no problem |
But you run through my veins |
I feel that you are a serious problem |
And it's that you don't leave my mind |
I don't know how you came into my life |
It is necessary for me to tell you, friend |
This can end badly |
someone can get hurt |
I know that I never give you the chance |
I don't give myself the chance either |
To meet someone like you |
as loving as you |
as kind as you |
Maybe it's that I don't know how to act |
The closer you get the further I get |
In fear that you are going to fail |
That's why my feelings remain perplexed |
I have a confusion in my head |
I don't know if you are a naughty girl |
Or you might be a princess |
The woman that my life straightens |
I have a confusion in my head |
I don't know if you are a naughty girl |
Or you might be a princess |
The woman that my life straightens |
hear me |
sometimes we get confused |
And we make the wrong decisions |
I don't know if you're going to do me good |
Or are you going to do me wrong |
Justin Quiles |
J Quiles |
The promise |
Magnificent |
The Beat Monster |
Alex, The Ecuadorian |
tell me jazz |
richmusic |
The Promise |
Song tags: #Confusion
Name | Year |
---|---|
Loco ft. Justin Quiles, Chimbala | 2021 |
PAM ft. El Alfa, Justin Quiles | 2021 |
No Descanses | 2019 |
Mujeres ft. Justin Quiles | 2018 |
No Quiero Amarte ft. Zion y Lennox | 2019 |
Piñata ft. Justin Quiles, Kap G | 2017 |
Hora Loca ft. Jencarlos, DJ Africa | 2018 |
DJ No Pare | 2019 |
Me Curare | 2015 |
Impulsivo ft. Manuel Turizo | 2019 |
Esta Noche | 2014 |
Colorín Colorado | 2021 |
Otra Vez | 2019 |
Solo Pienso En Ti ft. De La Ghetto, Justin Quiles | 2019 |
Jeans | 2021 |
Yo No Me Enamoro ft. Justin Quiles | 2019 |
Qué Mal Te Fue ft. Justin Quiles, Miky Woodz | 2020 |
Luna ft. Cosculluela, Justin Quiles | 2022 |
Tú Y Yo ft. Nicky Jam, Justin Quiles | 2018 |
Egoísta | 2017 |