Translation of the song lyrics Adicto - Justin Quiles

Adicto - Justin Quiles
Song information On this page you can read the lyrics of the song Adicto , by -Justin Quiles
Song from the album: La Promesa
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:09.03.2017
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Latina

Select which language to translate into:

Adicto (original)Adicto (translation)
Soy adicto a tu piel I'm addicted to your skin
Adicto a tu forma de ser Addicted to your way of being
Adicto a tu cama addicted to your bed
Y a tus malas costumbres también And your bad habits too
De ti soy adicto I am addicted to you
Adicto al néctar de tu piel Addicted to the nectar of your skin
Como un drogadicto like a junkie
Y ahora que te marchas And now that you're leaving
No me siento bien I don't feel well
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Enfermo y desesperado, pirado, pirado Sick and desperate, wacko, wacko
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Porque no estás a mi lado, mi lado, mi lado Because you're not by my side, my side, my side
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Enfermo y desesperado, pirado, pirado Sick and desperate, wacko, wacko
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Porque no estás a mi lado, mi lado, mi lado Because you're not by my side, my side, my side
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Como un tecato ni duermo Like a tecato I don't even sleep
Me paso toda las noches enfermo I spend every night sick
Rompiendo frío escalofrío breaking cold chill
El lado mío está vacío my side is empty
Desde que te fuiste tú since you left
Ya no veo luz I no longer see light
Aún sigo con la esperanza de que algún día regresarás I'm still hoping that one day you'll come back
Para no seguir cayendo más To not keep falling anymore
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Enfermo y desesperado, pirado, pirado Sick and desperate, wacko, wacko
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Porque no estás a mi lado, mi lado, mi lado Because you're not by my side, my side, my side
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Enfermo y desesperado, pirado, pirado Sick and desperate, wacko, wacko
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Porque no estás a mi lado, mi lado, mi lado Because you're not by my side, my side, my side
Estoy adicto a tu persona I'm addicted to your person
Adicto a tu figura, hermosura Addicted to your figure, beauty
Como si mis besos estuvieran atados a tu cintura As if my kisses were tied to your waist
Y ahí es que encuentro la cura And that's where I find the cure
Tú eres mi droga necesaria You are my necessary drug
Sin ti yo no puedo pasar un día más Without you I can't spend another day
Me necesito rehabilitar I need to rehabilitate
Con un beso, un abrazo, no te tardes más With a kiss, a hug, don't be late
Rompiendo frío escalofrío breaking cold chill
El lado mío está vacío my side is empty
Desde que te fuiste tú since you left
Rompiendo frío escalofrío breaking cold chill
El lado mío está vacío my side is empty
Desde que te fuiste tú since you left
(no te tardes más) (don't be late)
Soy adicto a tu piel I'm addicted to your skin
Adicto a tu forma de ser Addicted to your way of being
Adicto a tu cama addicted to your bed
Y a tus malas costumbres también And your bad habits too
De ti soy adicto I am addicted to you
Adicto al néctar de tu piel Addicted to the nectar of your skin
Como un drogadicto like a junkie
Y ahora que te marchas And now that you're leaving
No me siento bien I don't feel well
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Enfermo y desesperado, pirado, pirado Sick and desperate, wacko, wacko
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Porque no estás a mi lado, mi lado, mi lado Because you're not by my side, my side, my side
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Enfermo y desesperado, pirado, pirado Sick and desperate, wacko, wacko
Estoy rompiendo vicio I'm breaking vice
Porque no estás a mi lado, mi lado, mi lado Because you're not by my side, my side, my side
Oye si tú no estás no soy el mismo Hey, if you're not here, I'm not the same
De ti soy adicto I am addicted to you
Justin Quiles Justin Quiles
J Quiles J Quiles
The Promise The Promise
Magnífico Magnificent
The beat monster the beat monster
Nenus girls
El ingeniero The engineer
Rich Music Rich Music
Dímelo Lelo tell me lelo
La PromesaThe promise
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: